一叶扁舟雪夜来，尚期东阁共吟梅。
长亭柳色不堪折，怕杀阳关叠叠催。
诗句释义: 一叶扁舟在雪夜中到来，希望在东阁与友人共赏梅花。在长亭旁柳色令人不忍折断，怕听到阳关曲反复吟唱催促离别。
赏析：
这首诗是宋代诗人何梦桂的作品，描绘了一幅宁静而略带离愁的冬夜图。诗中的“一叶扁舟”寓意着漂泊不定的生活状态，而雪夜则为这种漂泊增添了几分孤寂与清冷。诗人通过与友人在东阁共同赏梅这一场景，表达了对友情和美好生活的珍视。然而，面对即将离别的长亭之柳，诗人内心的不舍与留恋也表露无遗。
翻译：
A light sailboat came in the snowy night, hoping to join you in enjoying plum blossoms at the east hall’s chamber. The willow trees by the long station are hard to cut down, afraid of the sound of the Yangguan tune that repeats and urges farewell.
注释：
- 一叶扁舟：这里指诗人自己，象征着漂泊不定的生涯。
- 雪夜：夜晚下着雪，增添了寒冷的气息。
- 尚期东阁：希望在东阁相聚。这里的东阁可能是指朋友的住所或是某个文人雅集地。
- 共吟梅：共同欣赏梅花，象征着友情和高雅的生活情趣。
- 长亭柳色：长亭旁的柳树，常被用来象征离别。
- 不堪折：不忍心折断柳枝，反映了诗人对即将离别的依依不舍。
- 阳关叠叠催：阳关曲是一首著名的送别歌曲，叠叠催表示歌曲不断重复，使人感到时间的紧迫和情感的沉重。
- 姜益斋：可能是诗人的朋友或同僚，名字未详。
- 种得莲花入宝池：引自佛教典故，莲花出淤泥而不染，象征纯洁和高尚。
- 曾参惠远得锋机：曾参和惠远都是古代有名的学者，此处可能是借用其学问或品德来比喻姜益斋。
- 东林无酒渊明老：引用陶渊明的故事，表示自己虽然有酒却因世事而不再饮酒。
- 故出山来访白衣：诗人可能曾经离开隐居生活，来到官场，此处提到“白衣”即指未做官时的朴素生活方式。
这首诗通过对自然景物的描绘以及内心感受的抒发，展现了诗人对友情的珍视以及对生活的感悟。它不仅表达了作者对美好时光的留恋，还透露出对离别时刻的深深哀愁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。