翠巘千重水一湾,小桥数板屋三间。
此中竟日无车马,时听樵歌落半山。
翠峦千叠水流成湾,小桥数间茅屋三间。
这里一天不见车马声,时时能听见樵夫歌声。
【注释】
翠巘(yǎn):青绿色的山岭。巘,山之高地。
千:形容山峰多。
一湾:一条水弯弯曲曲的河流。
小桥:指桥下有流水的木桥。
数板:有几块木板铺就。
屋三间:是指桥下有一间小屋。
竟日:整天。
此中:指此处。
无车马:没有车辆行人。
时:不时。
樵歌:砍柴人的歌声。
落:从高处向低处飘落。
半山:山上的一半。