坐定炉烟歇麝煤,落花飞絮自徘徊。
闭门尽扫无人迹,尚放营巢燕子来。
【注释】
- 偶成:偶然写成。
- 炉烟:指烧香时冒出的香烟。
- 麝煤:用麝香熏制的煤。
- 落花飞絮:飘落的花瓣与柳絮。
- 徘徊:来回移动。
- 营巢:筑巢。
【译文】
烧香后,烟雾散去,香炉中燃尽了麝香。花瓣纷纷凋落,柳絮在风中飞舞。我关上窗户打扫干净,没有留下一丝痕迹。燕子还来为我筑巢呢。
【赏析】
这首诗描绘了一个宁静、和谐的场景。诗人坐在香炉旁,烟雾缭绕,香气四溢。他静静地等待着,直到烟雾消散。然后,他打开窗户,打扫干净,没有留下任何痕迹。最后,燕子回来了,为他筑巢。整个画面给人一种平静、和谐的感觉。