明月堕我檐,白云生我屋。
明发起振衣,出户聊踯躅。
青冥下輶轩,皇华照幽谷。
乾坤散清气,固不在恶木。
【诗句释义】
- 明月堕我檐:明月从屋檐落下,形容夜色很美。
- 白云生我屋:云彩飘落在我的屋上,描绘了一幅静谧而美丽的画面。
- 明发起振衣:清晨起来整理衣服,表现了诗人早起的习惯和对生活的重视。
- 出户聊踯躅:走出门来,轻轻地徘徊。
- 青冥下輶轩:在青苍的天空中,轻装上路。
- 皇华照幽谷:皇华是古代的一种官车,用它来照亮幽深的山谷,表达了诗人希望为社会做出贡献的愿望。
- 乾坤散清气:宇宙间充满了清新的空气,象征了作者对美好生活的追求。
- 固不在恶木:当然,不会选择那些生长在恶劣环境中的树木,表达了作者对自然美的向往和赞美。
【译文】
明亮的月光洒落在屋檐上,洁白的云朵飘落在我的屋子上。早晨起床整理衣物,走出门外轻轻漫步。清晨的天空明亮如洗,轻装上路,照亮了深谷。宇宙间弥漫着清新的空气,当然不选择那些长在恶劣环境下的树木。
【赏析】
这首诗是唐代大诗人李白的作品《上崔中丞》。诗中描述了诗人清晨起床整理衣物,走出门外轻轻漫步的场景。通过描绘明月、白云、清晨的天空等自然景色,表达了诗人对美好生活的追求和向往。同时,也表达了作者对自然美的赞美和对社会的关心。