惜花急晨游,起坐旦未达。
骑马去踏花,朝雨马蹄滑。
落花委尘泥,花香在罗袜。
猗兰觅馀春,牡丹迟未发。
游子何时归,使我幽愤豁。
目断回雁书,遥遥楚天阔。
【解析】
此题考查鉴赏文学作品的形象、语言和表达技巧。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。如果诗歌中有世界名著内容,那么需要答题时结合世界名著的内容进行分析。
本诗前四句写诗人清晨出门赏花,因天雨而不得如愿。次四句写踏花归来后的情景。最后六句是诗人的抒情。“游子何时归”“使我幽愤豁”表明诗人的心境是抑郁不舒,愁绪满怀的。“目断回雁书,遥遥楚天阔”两句,则表现了他对家乡的思念之情,也反映了他对朝廷政治腐败的不满与失望。
【答案】
译文:
早上急忙出来赏花,起床却没到早晨便已离去;骑马去踏花,朝雨使马蹄变得滑溜难行,
落花堆积在泥土里,但那香气还留在我的罗袜之中。
我沿着兰草寻找残留的春光,牡丹却迟迟不开,
游子的归期何在,让我的忧愁得以解脱。
我望着远方的雁群,盼望着他们带来书信,可是远在天边的雁群越来越小。
赏析:
这是一首描写游人春日郊游遇雨的抒情之作。首联起笔突兀,一泻而下,直抒胸臆,表现出作者急于出游的心情。颔联以“骑”字传神地刻画出诗人踏花归来后的情景。颈联写花落满地,而花香犹存,形象生动,富有诗意;尾联写出了游子归期未卜,引起思乡之情,并表达了诗人对现实政治的忧虑。
此诗意在描绘春景的同时,寄寓了作者对国家命运和个人遭际的担忧。全诗情感真挚,含蓄深沉,风格自然清新,具有很高的艺术成就。