秋风夕起兮白露为霜，草木憔悴兮窃独悲此众芳。
明月皎皎兮照空房，昼日苦短兮夜未央。有美一人兮天一方，欲往从之兮路渺茫。
登山无车兮涉水无航，愿言思子兮使我心伤。
诗句注释与赏析
- 秋风三叠寄秦少游：
- 此句为诗题，表明这是一首借秋风表达情感的诗歌。
- 三叠，指重复三次，常用来形容音乐或诗歌的音律美。
- 秦少游，指秦观，此处泛指一个远方的朋友。
- 秋风夕起兮白露为霜，草木憔悴兮窃独悲此众芳。
- 秋风在傍晚时分吹起，带来了白露和初霜，使得草木都显得憔悴、凋零。
- “窃独悲此众芳”中的“窃独”，表示自己独自一人的感受；“众芳”，指众多花卉。
- 诗人独自感慨，因为周围都是枯萎的花草，而感到悲伤。
- 明月皎皎兮照空房，昼日苦短兮夜未央。有美一人兮天一方，欲往从之兮路渺茫。
- 明亮的月亮照耀着空旷的房间，使得整个空间显得明亮。
- “昼日苦短”表达了白天时间短暂，而夜晚却漫长，形成鲜明对比。
- “有美一人兮天一方”中，“有美一人”指的是思念的人，“天一方”则意味着这个人在遥远的天边。
- 尽管想要前往追求这份思念，但是道路似乎遥远且充满未知。
- 登山无车兮涉水无航，愿言思子兮使我心伤。
- 想要攀登高山却没有交通工具（可能指步行），想要渡过河流却没有船可乘。
- 通过这些描述，诗人表达了对远方人的深切思念。
- “使我心伤”强调了这种思念带给诗人的内心痛苦和不安。
译文：
秋风在傍晚吹来，白露结成霜，草木因风霜变得憔悴，只留下我独自感伤。
明亮的月光照耀着我的空房间，白日如此短暂，夜晚却无比漫长。有一个美丽的人在天的那一边，他遥不可及，我想要追随他却发现路途遥远且迷茫。
无论是攀登高山还是涉水渡河，我都找不到合适的办法去接近他，只希望能够表达我的相思之情，让我内心深受伤害。
赏析：
这首诗通过秋天的自然景象来表达诗人对远方朋友的深情思念。首章通过描写秋天的景象引出诗人的孤独感受，第二、三章则进一步深化了这种情感，描绘了诗人渴望与思念之人相见却又无法实现的无奈心情。最后的四句则是诗人内心情感的直接抒发，通过对自然现象的描写来强化自己的情感体验，展现了诗人细腻的情感世界。整首诗语言优美，感情真挚，是一首典型的抒情佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。