老凤高栖雏凤飞，山林钟鼎各相宜。
出门马首亭亭去，敛板胸中落落奇。
颇忆浊醪过我夜，正愁碧草送君时。
如何数日中年味，恰是今朝闻子规。
诗句解析与译文：
- 老凤高栖雏凤飞，山林钟鼎各相宜。
- 注释: 比喻张子勤的才华与职位相匹配，如同凤凰高飞于高空，而雏凤在山林间飞翔。
- 译文: 老凤凰高高在上，而小凤凰则在山林中自由飞翔，两者都各自找到了合适的地方生活。
- 出门马首亭亭去，敛板胸中落落奇。
- 注释: 形容张子勤离开时的姿态，如同马首高昂，充满自信和骄傲。
- 译文: 张子勤离开时昂首阔步，心中充满了非凡的才华和奇思妙想。
- 颇忆浊醪过我夜，正愁碧草送君时。
- 注释: 指张子勤离开时的夜晚，以及送别时的情景。
- 译文: 我曾怀念那些浑浊的酒陪伴我度过的那些夜晚，现在却因你的离去而感到惆怅。
- 如何数日中年味，恰是今朝闻子规。
- 注释: 暗示张子勤离开后，家中没有了往日的欢声笑语，但今天听到了子规鸟的叫声，感受到了岁月的变迁和生命的轮回。
- 译文: 几天来家中失去了往日的热闹气氛，如今听到子规鸟的叫声，才真正体会到了生活的真谛。
赏析：
这首诗通过对自然景物的描绘，以及对人物情感的渲染，展现了送别之情的复杂情感。开头用“老凤”和“雏凤”的比喻，形象地描绘出张子勤与自己的不同命运。接着通过“出门”和“敛板”的动作描写，生动地表达了离别时的不舍和坚定。最后通过对“浊醪”、“碧草”、“子规”等意象的运用，表达了对时间流逝的感慨和对生命轮回的认识。整体而言，诗歌语言优美，意境深远，情感真挚，是一首优秀的送别诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。