去年阳春二月中，守令出郊亲劝农。红云一道拥归骑，村村镂榜粘春风。
行行蛇蚓字相续，野农不识何由读。唯闻是年秋，粒颗民不收。
上堂对妻子，炊多籴少饥。号啾下堂见官吏，税多输少喧征求。
呼官视田吏视釜，官去掉头吏不顾。内煎外迫两无计，更以饥躯受笞棰。
古来丘垄几多人，此日孱生岂难弃。今年二月春，重见劝农文。
我勤自钟惰自釜，何用官司劝我氓。农亦不必劝，文亦不必述。
但愿官民通有无，莫令租吏打门叫呼疾。或言州家一年三百六十日，念及我农惟此日。
【注释】
野农谣：民间歌谣。
阳春二月中：春季的中间时节，指农历二月。
守令：地方长官。
红云一道拥归骑，村村镂榜粘春风：春天里，红色的旌旗飘扬，像一条红云一样簇拥着官员们的马匹，在乡间四处走动、招摇过市；到处都贴着告示，宣传劝导农民种田。
行行蛇蚓字相续，野农不识何由读：一行又一行的告示上都是一些像蛇和蚯蚓爬过留下的文字，农民们根本看不明白这些告示究竟说了些什么。
唯闻是年秋，粒颗民不收：只听见今年秋天，老百姓没有收获。
上堂对妻子，炊多籴少饥：去官衙向妻子报告家中情况时，锅里的食物很多而米却很少，因为家里连买米的粮食都没有了。
号啾下堂见官吏，税多输少喧征求：从衙门里下来，见到官吏的时候，就听到他们大声地催促百姓交税。
呼官视田吏视釜，官去掉头吏不顾：呼喊着让官员去看田地，却看到官吏只顾着看锅。
内煎外迫两无计，更以饥躯受笞棰：在内忧外患之中，无法应付，只好忍受饥饿的身体遭受鞭打。
古来丘垄几多人，此日孱生岂难弃：自古以来，有多少坟墓啊！如今我却在这艰难的日子里，难道不难于放弃吗？
今年二月春，重见劝农文：今年二月，我又看到了劝勉农民种田的公文。
我勤自钟惰自釜，何用官司劝我氓：我勤劳自己就会得到报酬，懒惰自己就会得到惩罚，何必要官府来劝勉我们农民呢？
农亦不必劝，文亦不必述：农民也不需要被劝勉，文章也不必陈述。
但愿官民通有无，莫令租吏打门叫呼疾：只希望官和民之间能够互通有无，不要让他们敲着官衙的大门叫嚣着催收租税。
或言州家一年三百六十日，念及我农惟此日：有人说州府每年有三百六十天，想到我们农民只有这一日可以休息。