散策春岗晓,樵苏一径长。
钩衣藤挂石,断路水浮塘。
山静竹生韵,池清兰自香。
禅房得深憩,鱼鼓正鸣廊。

【解析】

此题考查的是诗歌内容的理解与分析。解答此题,需要学生在理解原诗的基础上,结合注释和题目要求作答。

“散策春岗晓”是全诗的第一句,意思是说春天里早晨我来到山岗上散着步。“春岗”是山岗;“散策”,散步。

“樵苏一径长”是第二句,意思是说从山间小路上一直走到水边路才走完。“樵苏”指柴草、蔬菜等生活用品,这里代指打柴人。

“钩衣藤挂石”是第三句,意思是说藤蔓挂在石头上像钩子挂着衣服一样。“钩衣”指衣服。“藤挂石”形容藤蔓的攀缘性。

“断路水浮塘”是第四句,意思是说断路的地方有水浮在上面。

“山静竹生韵”是第五句,意思是说山很安静竹子发出声音。这里的“韵”指声音。“竹生韵”形容竹林中竹子的声音。

“池清兰自香”是第六句,意思是说池塘清澈水草飘香。这两句都是写景的。

“禅房得深憩”是第七句,意思是说在这幽静的禅房里得到休息。“禅房”指佛堂、僧舍。

“鱼鼓正鸣廊”是第八句,意思是说鱼鼓正在响彻庭院。

【答案】

译文:春天的清晨我在山上散步,一路上只看见一条通往山脚下的水沟直通到山脚。

爬山时,藤蔓缠绕在石头上,像是在钩挂衣服一样。

断崖处有流水在水面上漂荡,山静下来后竹子发出声音。

池塘里的水清澈见底,兰草散发出阵阵清香,让我心醉神迷。

在禅房得到了很好的休息,听到鱼鼓声在庭院内回荡。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。