误入众香国,山深人境移。
松筠秋色老,楼殿午云低。
东阁传书密,西郊去路迟。
须烦造化手,为展菊花期。
【注释】
误入:进入。众香国:指香花满园。山深人境移:山深,指远离城市;人境,指远离尘世。松筠(yún)秋色老:松树、竹子在秋天的颜色已经变老了。楼殿午云低:中午的云彩低垂下来。东阁:指东边的官房。传书密:传递书信秘密地。西郊:指西边的郊外。去路迟:去的路很迟。须烦造化手:需要请上天安排。展菊花期:展开菊花的花期。
【赏析】
这是一首送别诗。前四句写送别的景色和气氛。诗人以“误入”起笔,写出了对朋友的一片深情。“山深”,即远离尘世;“人境”,即远离城市。这两句是说,友人远行,仿佛进入了仙境一般。“松筠秋色老”一句,是说松竹的秋色已经变老了,而诗人却还在为朋友担忧。“楼殿午云低”这句,是写天气的变化,暗示友人远行的时间。最后两句写与友人的惜别之情:“东阁传书密”,“西郊去路迟”,都是希望友人早日归来,而自己的思念之情则难以向友人倾诉。结尾两句,诗人巧妙地运用“须烦造化手,为展菊花期”的典语,表达了自己对友人的殷切期望之情。全诗语言平实自然,但感情真挚深沉,耐人寻味。