秀出青徐野,风移邹鲁乡。
家声齐丙魏,人物到轩黄。
漫士从三已,危机付两忘。
并游无此老,谁与共行藏。
宫
秀出青徐野,风移邹鲁乡。
家声齐丙魏,人物到轩黄。
漫士从三已,危机付两忘。
并游无此老,谁与共行藏。
【译文】:
宫
我出身于青州和徐州的世家大族,家乡有像伯夷、叔齐一样的高风亮节。
家族名声与曹魏相同,人物成就可与轩辕黄帝相比。
那些文人墨客都已经离去,我面对困境只能忘却忧虑。
我们一同游玩的人中没有这样的老者,谁来陪伴我一起度过晚年?
赏析:
这首诗是诗人自述其出身于青州和徐州的世家大族,家乡有像伯夷、叔齐一样的高风亮节。他感叹家族名声与曹魏相同,人物成就可与轩辕黄帝相比。同时他也感慨文人墨客都已经离去,自己面对困境只能忘却忧虑。最后一句表达了他对身边人的看法,认为我们一同游玩的人中没有这样的老者,谁来陪伴他一起度过晚年?