金兰臭味百年期,生死那知歘两岐。
路断束刍难寄恨,封成挂剑谩传悲。
向来不诵凌云赋,此日休歌薤露诗。
自愧千秋负良友,剩留清泪与君垂。
张柔直知郡挽诗
金兰臭味百年期,生死那知歘两岐。
路断束刍难寄恨,封成挂剑谩传悲。
向来不诵凌云赋,此日休歌薤露诗。
自愧千秋负良友,剩留清泪与君垂。
注释:
金兰臭味百年期:金兰之交,情义深厚,百年之约。臭味,指彼此间的深厚情谊。
生死那知歘两岐:生死之间,哪知道忽然变得不同。歘,突然的意思。两岐,分岔的道路,比喻人生道路的变化无常。
路断束刍难寄恨:路上断桥,无法传递哀思(束刍,捆扎的草,这里指代祭品)。
封成挂剑谩传悲:封存剑鞘,徒增悲伤。封成,指将物品密封保存。挂剑,指佩剑在身。谩传,虚传,徒劳地传播。
向来不诵凌云赋:以前不曾诵读过《凌云赋》。凌云赋,一种诗歌形式的名称,通常用以表达志向高远、气势恢宏的情感。
此日休歌薤露诗:《薤露》,一种古乐府诗歌,常用来表达哀悼之情。这里的“薤露”可能是指作者对逝去之人的哀悼。
自愧千秋负良友:自感惭愧,觉得辜负了朋友多年的情谊。千秋,形容岁月漫长。
剩留清泪与君垂:最后剩下的清泪水珠,留给你(指逝者)垂泣。