秋畦霭黄云,神用报力穑。
腰镰谁家子,喜见眼中碧。
我车返山阿,木落山更寂。
年登妻啼饥,掩户坐太息。
不知多田翁,安用作弦直。
已矣复何言,兹理断可析。
浩歌出长林,披榛携子侄。
译文
秋田里黄云笼罩,神灵用它回报农耕。
腰挎镰刀谁家子,高兴看见眼中的绿。
我驾车返归山中,木落山更寂静。
年登妻子啼饥,掩上门长叹不已。
不知道多田翁,怎么用来作弦直。
罢了已无可言,此理可以分辩。
浩歌出长林,披开榛子携子侄。
注释
- 秋畦霭黄云:秋天的田野被黄云覆盖。
- 神用报力穑:神灵用黄云来报答农人的辛勤劳动。
- 腰镰谁家子:腰上挂镰刀是谁家的子弟?
- 喜见眼中碧:看到眼前一片绿色,非常高兴。
- 我车返山阿:我驾车返回山边。
- 木落山更寂:树叶落下,山显得更加寂静。
- 年登妻啼饥:年收成好,妻子却因饥饿而哭泣。
- 掩户坐太息:关上门坐在门口,叹息不已。
- 不知多田翁:不知道有多少田地的农夫。
- 安用作弦直:怎么可以用做乐器的弦直?
- 已矣复何言:算了吧,又何必再说什么。
- 兹理断可析:这个道理是可以分析清楚的。
- 浩歌出长林:高歌而出长林。
- 披榛携子侄:披开树丛携带子侄。
赏析
这首诗通过描绘西山景色和农民劳作的情景,反映了作者对农民生活的同情和对社会现实的关注。诗的开头两句“秋畦霭黄云,神用报力穑”描绘了秋日田野的景象,黄云笼罩之下,农作物丰收,体现了大自然与农民辛勤劳动的和谐关系。接下来的几行则展现了农民在丰收季节的喜悦之情,“腰镰谁家子,喜见眼中碧”表现了他们对于丰收的喜悦和自豪。然而,随后的诗句“我车返山阿,木落山更寂”透露出丰收后的宁静,以及农民内心的平静和对未来的期待。最后几句“年登妻啼饥,掩户坐太息”揭示了农民家庭面临的困境,妻子因饥饿而哭泣,家中因贫困而陷入忧愁。诗的结尾以“已矣复何言,兹理断可析”点题,表达了作者对于社会现象的思考和感慨。全诗以西山景色为背景,通过农民劳作、丰收、困境等场景,展现了农民的生活状态和社会现实,表达了作者对农民生活和社会责任的关注。