闽山固多奇,会意一峰足。
岂徒快登临,政欲伴幽独。
丈人隐禅关,窗户闭秋绿。
檐间绝壁起,秀色近可掬。
丹黄与白红,枫栎间花木。
微云一过之,绣锦初脱轴。
是翁贫不忧,朝饭罄储粟。
只鸡呼近社,笑傲杯中玉。
酒酣自起舞,身外置荣辱。
君家大儿手,千障入缣幅。
何妨写颠崖,老树傍高屋。
佗年明光归,展玩长在目。
题叶择甫绣壁轩
闽山固多奇,会意一峰足。 注释:福州的山本来就很奇特,只需看一眼,就足以领会到其精髓。
岂徒快登临?政欲伴幽独。 注释:难道仅仅为了欣赏风景而登上山顶吗?其实更是为了在高处与自己相伴,享受那份独自的宁静。
丈人隐禅关,窗户闭秋绿。 注释:那位隐士隐居在禅关,他关闭了窗户,只让秋天的绿意进入室内。
檐间绝壁起,秀色近可掬。 注释:屋檐下的悬崖峭壁高耸入云,美景几乎可以用手捧起来。
丹黄与白红,枫栎间花木。 注释:红色、黄色和白色交织在一起,枫树和橡树之间布满了各种花草树木。
微云一过之,绣锦初脱轴。 注释:一片淡淡的云朵飘过,就像一幅刚脱下的锦绣画卷。
是翁贫不忧,朝饭罄储粟。 注释:这位老人虽然贫穷但并不忧虑,因为每天清晨都能享用完粮食储备。
只鸡呼近社,笑傲杯中玉。 注释:他邀请邻居一同喝酒作乐,酒杯中的酒仿佛变成了玉石一般珍贵。
酒酣自起舞,身外置荣辱。 注释:饮酒到尽兴时,他自然地起身跳起了舞蹈,把外界的荣誉和耻辱都抛到了脑后。
君家大儿手,千障入缣幅。 注释:您家的次子手艺高超,他亲手制作的屏风长达一千尺,宛如一幅精美的丝织品。
何妨写颠崖,老树傍高屋。 注释:为什么不把这样美丽的景致用文字记录下来呢?旁边就有高大的房屋作为背景。
展玩长在目。 注释:将来有一天,我回到故乡,就能常常看到这样的美景,回味无穷。