何郎爱山知贵目，不着芒鞋踏空谷。
诛茅结竹函丈间，坐揖崔嵬绕江绿。
我亦寻幽不惮远，半世一身随转毂。
峰峦过眼已成梦，南北空嗟髀消肉。
羡公登亭如历块，睥睨乾坤轻一芥。
春繁妩媚发奇姿，秋净孤高见真态。
固知静者自超诣，世上憧憧良足隘。
智愚何止三十里，咫尺须论百千界。
四时秀色供盘礴，笔下云烟醉中落。
雕锼苦欲觑天巧，造物有灵应作恶。
蓬莱方壶或上下，纷纷陵谷今非昨。
倘令夸子与霄遁，胸中赖有藏山壑。
【注释】：
寄题翠樊亭：寄诗给翠樊亭。
何郎：晋代诗人何劭，字长文。他善于欣赏山水，有“爱山”之癖。
芒鞋：草鞋。
诛茅：砍伐竹木来筑屋。
崔嵬：高耸入云。
随转毂：随着车轮的转动而移动。
历块：指登台观览。
睥睨（bǐnì）：斜视。
静者自超诣：指心境宁静之人自有高远的抱负。
世上：指世上的人。
憧憧：忙碌的样子。
百千界：指人间的种种社会。
四时秀色：四季的美景。
笔下云烟：指写文章时所描绘的景象。
雕锼（sōu）：雕刻。
方壶：古时传说中的仙山名。传说中昆仑山上有方壶、方床等仙山。
今非昨：现在与过去不同了。
倘令：倘若。
夸子：指自己。
霄遁：高空飞翔。
胸中：指人的志向。
【赏析】：
这首诗是作者在友人翠樊亭中观赏美景后写下的一首七绝。前六句描写了友人登上翠樊亭后的所见所感，后两句则抒发了自己对世事的感慨和对友人的赞美之意。
首联“何郎爱山知贵目，不着芒鞋踏空谷”，以何劭为例，赞扬了他喜爱山景的爱好，同时也表达了他对大自然的热爱之情。
颔联“诛茅结竹函丈间，坐揖崔嵬绕江绿”，描绘了翠樊亭的景色，以及作者在此地的心情。这里通过“诛茅”一词，形象地描绘了翠樊亭的建筑风格；而“坐揖崔嵬绕江绿”，则生动地描绘了翠樊亭周围的环境，让人仿佛置身于一幅美丽的画卷之中。
颈联“我亦寻幽不惮远，半世一身随转毂”，则表达了作者对山水的喜爱之情。他认为，山水之美是无法用言语来形容的，只有亲自去感受才能体会到其中的美妙之处。同时，他也认为人生短暂，应该多去体验不同的风景，丰富自己的阅历。
尾联“羡公登亭如历块，睥睨乾坤轻一芥”，则是对友人翠樊亭的赞美之词。作者认为翠樊亭就像是一座历块一样坚固，让人不禁要仰望它的伟岸。同时，他也称赞了友人的高远志向，认为他的心胸像乾坤一样宽广。
整首诗语言优美，意境深远，既表达了作者对友人的赞美之情，又展现了他对自然景观的独特审美观。