黄云万里秋有成。村村酒熟家家迎。封羊赛社人未醒。
醉后鼓腹歌升平。欣然同乐仓满盈。
【注释】
四时乐:四季都快乐。三秋:秋季的三个月,即九月、十月、十一月。
黄云:指秋天的白云。
万里:千里万里。
村村:处处,到处。
酒熟:指丰收的果实酿成的美酒。
家家:每家。
封羊:祭拜羊神。
社人:祭祀土地神的人。
未醒:还没醒来,没有休息的意思。
醉后:饮酒之后。
鼓腹:击打肚子唱歌。
升平:太平盛世。
欣然:高兴的样子。
同乐:一起欢乐。
仓满盈:仓库满了。
【赏析】
此诗描写了农民在秋季丰收后的喜悦心情,歌颂了劳动人民在农忙季节的欢欣鼓舞,抒发了诗人对劳动人民的深厚感情及自己为农民服务的豪情壮志。这首诗写农民丰收后的愉快心情。首联写“三秋”的收获。二、三两联写农民丰收后的欢乐场面和生活。最后两句写诗人为农事操心,愿与农民共同庆祝丰年,表达他对农民深厚的爱意。全诗以乐景写哀情,表达了作者忧国忧民的情怀。
译文:
金秋时节,大地一片金黄,丰收的景象随处可见;
村村户户都酿出了美酒,人人迎接节日的到来;
祭祀活动还未结束,人们还在酣然入梦;
醉酒之后,人们击打肚子唱起太平之歌。
赏析:
此诗是一首反映农民秋收后喜悦之情的作品,它生动而具体地描绘了农村的丰收场景,以及人们在丰收之后的喜悦心情。全诗语言质朴流畅,充满了浓郁的生活气息,读来令人耳目一新,回味无穷。