钓国固有术，直钩宁漫劳。
吾常鄙龙伯，岂复羡琴高。
濯足风波地，游心虎豹韬。
谁云无是子，天下自嚣嚣。
钓台
钓国固有术，直钩宁漫劳。
我常鄙龙伯，岂复羡琴高。
濯足风波地，游心虎豹韬。
谁云无是子，天下自嚣嚣。
逐句翻译：
- 钓国固有术，直钩宁漫劳。——钓鱼自有其技巧，直钩何需劳心劳力？
- 我常鄙龙伯，岂复羡琴高。——我常鄙视那些追逐名利的人，又何必羡慕那些追求功名的人呢？
- 濯足风波地，游心虎豹韬。——在风波险恶的地方洗脚，心怀虎胆，韬略深藏。
- 谁云无是子，天下自嚣嚣。——谁说没有这样的儿子，天下就因此喧哗不已。
注释：
- 钓国固有术：指钓鱼这种技能本身就是一种技艺，无需过多努力。
- 直钩宁漫劳：比喻直钩形似鱼钩的渔具，无需过多费力就能钓到鱼（喻指成功）。
- 我常鄙龙伯：我常常看不起那些像龙一样矫健、能飞的人（比喻那些追逐名利的人）。
- 岂复羡琴高：我不再羡慕那些追求功名利禄的人（如张良）。
- 濯足风波地：在波涛汹涌的环境中洗脚，形容处境艰险。
- 游心虎豹韬：心中藏着像老虎和豹子一样的雄心壮志，不轻易显露。
- 谁云无是子：谁说没有这样勇敢的儿子（比喻自己或他人）。
- 天下自嚣嚣：因为有了这样的人，所以天下因此而变得喧哗不安。
赏析：
此诗以诗人自己的经历和见解为背景，抒发了对名利追逐者的不屑与对隐逸生活的向往。诗人借钓鱼这一行为，表达了对直钩钓鱼法的赞美，认为这种简单而有效的方法足以成就大业。同时，诗人也批评了一些人盲目追求名利的行为，认为他们如同龙伯、琴高等人物，虽然矫健但缺乏真正的智慧和勇气。诗人还表达了自己对于隐逸生活的向往，认为在风波险恶的环境中洗涤心灵，保持内心的坚定和勇敢，才是真正的生活之道。最后，诗人以“谁云无是子，天下自嚣嚣”来反问读者，暗示即使没有人理解他的选择，这种生活态度本身也是值得肯定的。整首诗既表现了诗人的超脱和豁达，又透露出他的人生哲学和价值观。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。