重望晋随会，清明越大夫。
忘身安社稷，寄傲老江湖。
黼冕固已远，黄金犹可模。
旌贤宜异数，愿上孝宣图。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的内容和艺术手法、语言表达简明等能力。解答此题，要通读全诗，理解诗意，把握诗句中展现的情境及所抒发的情感，同时还要关注作者所处的时代背景。
第一联“重望晋随会，清明越大夫”意思是：我遥想晋朝的谢安，在清明节那天，他穿着华丽的衣裳，站在高高的台阶上，眺望着远处，神情悠然自得；我遥想越国的大夫文种，他在朝廷里为国效力，忠心耿耿。这两句诗运用了典故，写出了诗人对这两位贤能之士的怀念之情。第二联“忘身安社稷，寄傲老江湖”意思是：我虽然忘记了自己的安危，但我却为了国家安定而感到高兴。这两句写自己虽已年迈，但依然关心国家大事，不忘报国之心。第三联“黼冕固已远，黄金犹可模”意思是：皇帝赐给的礼服（黼冕）早已远离，但是黄金还可以铸造。这一句写出了诗人对前朝的追怀。第四联“旌贤宜异数，愿上孝宣图”意思是：表彰贤才的人应该受到特别的待遇，希望皇上能够效仿汉宣帝，赏赐给他特殊的待遇。这一句表达了诗人希望得到特殊优待的心情。
赏析：
范蜀公是北宋时期著名的诗人，其作品多表现忧国忧民之情。这首诗是对其好友宋庠的挽词，从诗的内容来看，范蜀公是在缅怀他的好友宋庠，并希望他能得到皇上的恩宠。全诗语言朴实无华，情感真挚深沉，表达了作者对友人的深切思念之情。
【答案】
示例：
重望晋随会
清明越大夫
译文：
我遥想晋朝的谢安，在清明节那天，他穿着华丽的衣裳，站在高高的台阶上，眺望着远处，神情悠然自得；我遥想越国的大夫文种，他在朝廷里为国效力，忠心耿耿。
译文：
我虽然忘记了自己的安危，但我却为了国家安定而感到高兴。
译文：
皇帝赐给的礼服（黼冕）早已远离，但是黄金还可以铸造。
译文：
表彰贤才的人应该受到特别的待遇，希望皇上能够效仿汉宣帝，赏赐给他特殊的待遇。