纸窗明晃晃,云日暗暾暾。
半夜寒添被,清晨雪拥门。
诗句释义:
- “纸窗明晃晃”:描述窗户的光亮明亮,仿佛被照亮。
- “云日暗暾暾”:形容天空中云朵厚重,日光昏暗,给人一种阴郁的感觉。
- “半夜寒添被”:在寒冷的夜晚,人们需要增加被子来保持温暖。
- “清晨雪拥门”:描述早晨起床时,门外积雪覆盖,给人以清新而宁静的感觉。
译文:
纸张般的窗户闪烁着光芒,云层厚重,太阳也显得暗淡无光。夜深人静时,我被寒冷所困,不得不增添被子取暖。当晨曦初现,门外的积雪如棉被一般,为这寒冷的日子增添了一抹清新的色彩。
赏析:
这首诗描绘了冬日早晨的景象,通过对窗户、云日、夜晚和清晨的不同描写,展现了一个从寒冷到宁静再到清新的过程。诗中的“纸窗明晃晃”与“云日暗暾暾”形成了鲜明的对比,既表达了诗人对寒冷的感受,又通过云日的变化反映了天气的变化。“半夜寒添被”与“清晨雪拥门”则是从时间上的对比,展示了一天中温度和景色的变化。整体上,这首诗以简练的语言,生动地捕捉了冬日早晨的美丽瞬间,让人感受到大自然的魅力。