虚阁凌缥缈,危台俯湠漫。
凭槛眺落景,倚柱送归翰。
空蒙暝色合,惝恍天宇宽。
皎皎明月上,炯炯青林端。
寂历四郊静,阴森清夜阑。
秉烛下草岸,回船遵柳滩。
繁星粲湛彩,白烟隐微澜。
夷犹放𤃩溜,闇澹数烟峦。
絺衣凉风发,角巾滋露漙。
心适醒亦狂,乐极清更欢。
叩舷过龙室,抵掌惊水官。
仍思爇犀炬,下欲窥蛟盘。
风云袭毛发,冰雪澡肺肝。
慨叹念前哲,兴怀成壮观。
蹇予弃圳亩,放意远游般。
合鞅昔徂岁,维舟今戒寒。
佩服良友义,论言畏涂难。
兹游兴不浅,冒险夜未安。
风波彼何惧,忠信邪能奸。
【注释】
凌缥缈:飘浮在天空中。湠漫:水波浩渺。
凭槛眺落景:凭着栏杆远望夕阳的景色。
倚柱送归翰:靠着柱子,把书信交给送信的人。
空蒙暝色合:夜色中的雾气蒙蒙。
惝恍天宇宽:恍惚间觉得天宇变得宽阔了。
皎皎明月上:明亮的月光映照在江面上。
炯炯青林端:青翠的树林在月光下显得格外明亮。
夷犹放𤃩溜:犹豫不决,放任水流。
暗澹数烟峦:隐约可见几座山峦。
絺衣凉风发:穿着絺(细葛布)做的衣衫,感到凉爽的风拂过。角巾滋露漙:戴着角制的头巾,沾满了露珠。漙(zhuàn):水珠。
心适醒亦狂:心情舒畅的时候,也感到飘飘然如醉如痴。
乐极清更欢:高兴到极点时,反而感到更加欢乐。
叩舷过龙室:敲着船舷,好像来到了龙王的住所一般。
抵掌惊水官:用手击掌,惊动了水神的使者。
仍思爇犀炬:仍然想到点燃犀牛角制成的火把,去察看蛟龙盘踞的地方。
风云袭毛发:风雨袭击着身体。
冰雪澡肺肝:寒气冻得皮肤都麻木了,血液都凝固了。
慨叹念前哲:感慨地想到古代的贤者。
兴怀成壮观:激起了豪情壮志,想要建功立业。
蹇予弃圳亩:因为年老体衰而放弃田园。
放意远游般:随意地漫游。
合鞅昔徂岁,维舟今戒寒:去年是结伴而行,今年则各自为战,准备迎接严冬的到来。
佩服良友义:佩服朋友之间的义气。
兹游兴不浅,冒险夜未安:这次旅行使我兴致勃勃,但夜间的旅途却充满了风险。
风波彼何惧,忠信邪能奸:即使遇到风波险阻,我也能泰然处之,因为我相信忠诚与诚信的力量,奸邪之人是无法欺骗得了我的。
【赏析】
《秋风阁自赋诗台乘月泛江》是唐代诗人李白的一首七言律诗。全诗通过对秋月夜景和江上行舟的描绘,表达了作者对祖国山河的热爱、对友情的珍视以及豪放不羁的个性特征。
首联“虚阁凌缥缈,危台俯湠漫”写秋风阁高耸入云,俯瞰江水浩渺。颔联“凭槛眺落景,倚柱送归翰”,诗人凭栏远望,将眼前的落日景色和送别友人的情景融为一体,表现出一种豪放洒脱的情怀。颈联“空蒙暝色合,惝恍天宇宽”,描绘出夜晚云雾缭绕的美景,让人感到心胸开阔、天地无限。尾联“皎皎明月上,炯炯青林端”,以明亮的月光照耀青翠的树林,形成一幅美丽的画面,令人陶醉。
中间两联分别描写了诗人乘舟夜行的情景。“夷犹放𤃩溜,闇澹数烟峦”,诗人犹豫不决,任由江水自由流淌,周围朦胧的山峰若隐若现。“絺衣凉风发,角巾滋露漙”写诗人穿着细葛布的衣服,感到阵阵凉风,头上还沾满了露珠。这些细节描绘出诗人在夜晚旅途中的舒适与惬意。
后两联则是诗人对友情、壮志和勇往直前精神的抒发。“心适醒亦狂,乐极清更欢”,当心情愉快之时,也会感到如痴如醉;而当快乐达到顶点时,反而会更加欢乐。“叩舷过龙室,抵掌惊水官”,诗人敲打着船舷,仿佛已经来到了龙王的住所;他用手击掌,惊动了水神的使者。最后两句“仍思爇犀炬,下欲窥蛟盘”,诗人想到点燃犀牛角制成的火把,去察看蛟龙盘踞的地方;他想要亲自下水,去探究那神秘的蛟龙之谜。
这首诗以优美的语言、生动的画面和豪迈的情感展现了李白作为一位伟大诗人的独特魅力。他的诗歌不仅具有高度的艺术价值,更蕴含着深厚的文化内涵和历史意义。