一川风月下扁舟,荡漾金波泛白鸥。
此去韶江知几里,九成缥渺在云头。
诗句释义与赏析:
- “一川风月下扁舟,荡漾金波泛白鸥。”
- 注释:在清澈的江面上,一艘小船在月光和微风中缓缓行驶。
- 译文:在明亮的月光与轻风的照耀下,我在江上乘坐一叶扁舟,水面泛起金光,映衬着白色的水鸟。
- 赏析:此句描绘了一幅宁静而美丽的江夜风光,通过“一川风月”与“扁舟”的描写,营造出一种闲适、和谐的氛围。
- “此去韶江知几里,九成缥渺在云头。”
- 注释:我将要前往的韶江还有多远?它仿佛九成的景色都在云端之上。
- 译文:我想知道韶江还有多远的距离?它好像九成的景色都在云的顶端。
- 赏析:诗人通过设问的形式表达了对未知的好奇和对自然之美的向往,同时也反映了诗人对即将抵达目的地的期待与兴奋。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘,传达出诗人对自然美景的热爱和对旅途中的平静时光的珍惜。诗中的意象丰富,情感真挚,是一首充满生活气息与自然美的佳作。