手匀沉实伴兰荪，著壁青烟未有痕。
掩鼻新来憎甲俗，拂衣无处避膏昏。
不成乱臭须持枣，却恐偷生误返魂。
寄语山间郑夫子，年来悬麝厌当门。
我们逐句分析这首诗。
- 诗句解读：
- “手匀沉实伴兰荪”：描述的是手中的香粉（沉实）与兰花香气相配，营造出一种宁静而深沉的氛围。
- “著壁青烟未有痕”：香粉附着在墙壁上，形成了淡淡的青色烟雾，但并未留下痕迹。
- “掩鼻新来憎甲俗”：由于新的香味可能带有一些不习惯的气味，导致人们掩鼻，讨厌它。这里的“甲俗”可能指的是香粉的某种特性或气味。
- “拂衣无处避膏昏”：香粉的气味过于浓郁，以至于人们不得不擦拭衣物来避开这种气味的干扰。这里的“膏昏”可能指的是香粉使衣物变得油腻而昏黄。
- “不成乱臭须持枣”：由于无法忍受这种强烈的香味，有人甚至用枣子来吸收和减少气味。这里的“乱臭”指的是杂乱无章的气味。
- “却恐偷生误返魂”：担心这种过度的香味会损害健康，甚至影响到人的生命安全。这里的“偷生”可能指的是苟延残喘地活着。
- “寄语山间郑夫子”：向山上隐居的郑明举表达这些感受。
- “年来悬麝厌当门”：多年来悬挂的麝香让人感到厌恶，因为香气直接从门前飘入。
- 关键词注释：
- 沉实：形容香粉质地坚实、细腻。
- 兰荪：兰花的幽香，常用于比喻高洁的品格或美好的氛围。
- 著壁：附着在墙壁上，形成痕迹。
- 掩鼻：用手捂住鼻子，表示对气味的反感或不适。
- 甲俗：指不寻常、与众不同的气味。
- 膏昏：形容衣物因油脂而变得油腻昏暗。
- 乱臭：杂乱无章的气味，可能是多种气味混合的结果。
- 偷生：苟且生存，勉强维持生命。
- 郑夫子：这里指的是隐士或道士，可能是作者仰慕的对象。
译文：
手中香粉沉静而实在，宛如兰花的幽香，静静地附着于墙壁上，没有留下任何痕迹。新来的香气让人掩鼻，厌恶其甲俗之气。香粉的气味浓郁得令人必须擦拭衣物来避开其困扰。甚至有人用枣子来吸收和减少这股气味，以免影响健康。然而担忧这种强烈的味道会伤害生命，甚至影响到人们的生命安全。最后，向山上隐居的郑明举表达了这些感受。多年来悬挂的麝香让人感到厌恶，因为它从门前飘入，直接刺激了嗅觉。赏析：
这首诗通过生动的语言和形象的描绘，展现了香粉的气味给人带来的各种感受。从宁静的兰花香气到强烈的异味，再到担忧对身体健康的影响，诗人巧妙地运用了对比手法，使得整首诗充满了戏剧性和情感张力。同时，通过对不同人群反应的刻画，展现了社会对于香气的不同态度和看法，反映了人们对于美的追求和对健康的关切。此外，诗中还体现了诗人对于自然和生活的深刻思考，以及对隐逸生活的向往和赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。