人在坤维久覆醯，故教使节出天西。
后来武库成清职，平日家风归品题。
欲见流钱凭马策，稍闻刮膜待金篦。
鸰原曾冠仙鳌顶，应觉人间太华低。
【注释】
坤维：指大地，这里代指朝廷。天西：天竺国。武库：兵器仓库。清职：清廉的官职。刮膜：刮去皮肤表面的薄膜。金篦：古代一种梳洗用具。鸰原：即麟原，麒麟所在之地，这里指张元老的封地。仙鳌顶：指仙山鳌顶峰，也指麒麟峰。太华：华山的别称，这里比喻张元老的地位或权势。
【赏析】
这是一首应制诗，是作者在为宰相李德裕上《许漕》表时所作的一首七言律诗，表达了对国家和民族前途的深深关怀，抒发了作者对国家和民族前途的深深忧虑。
首联：“人在坤维久覆醯，故教使节出天西。“坤维”是指大地，这里代指朝廷。“久”字有长久之意。“覆醯”，是说大地之上，久被酸味所侵蚀。“故”是因此的意思，“教”是引导的意思，“出天西”是说因为久被酸味所侵蚀，所以朝廷要派使者到天竺国去。
颔联：“后来武库成清职，平日家风归品题。”武库：兵器仓库。“清职”，是指官员们能够清廉地任职。“品题”，是说官员们能够根据平时的行为来评价他们的品质和才能。这句诗的意思是说，因为朝廷要派使者去天竺国，所以官员们必须能够清廉地任职，而且官员们能够根据平时的行为来评价他们的品质和才能。
颈联：“欲见流钱凭马策，稍闻刮膜待金篦。”流钱”是说流通的货币，“凭马策”是说依靠马匹来携带这些货币。“刮膜”是说刮去皮肤表面的薄膜。这两句诗的意思是说，为了了解天竺国的风俗习惯，需要通过与当地人交往来了解他们的文化和传统；同时，也需要通过观察当地人的行为举止来了解他们的道德品质和行为准则。
尾联：“鸰原曾冠仙鳌顶，应觉人间太华低。”鸰原是麒麟的原野，“冠”是加冕的意思，这里用来比喻麒麟原是麒麟之巅的地方。“仙鳌”是指仙境中的鳌山，也是指传说中的麒麟山。“应觉”是指应该感觉到，“太华”是华山的简称，这里比喻张元老的地位或权势。这句诗的意思是说，麒麟原是麒麟之巅的地方，而张元老的地位也很高，所以他应该感觉到人间太华低。这里的“低”是形容张元老地位的低下，而不是真的降低到地上。