送腊温浓万井同,筠舆犹走万山中。
曝成枯菜依檐白,染出春衣映壁红。
掩豆豚肩仍岁俭,传觞酿瓮几家空。
不知新岁招陶否,待向江干送五穷。
龙水板桥院,送腊温浓万井同,筠舆犹走万山中。
曝成枯菜依檐白,染出春衣映壁红。
掩豆豚肩仍岁俭,传觞酿瓮几家空。
不知新岁招陶否,待向江干送五穷。
注释:龙水县的石板桥,是送腊时的场所。万井是指许多村落,这里指许多村落都来参加祭祀活动。“筠舆”即竹轿。“万山中”指群山之中,指山路曲折、崎岖。“曝成枯菜”指晒干了的菜。“掩豆豚肩”意指用豆豉等物做腌肉。“岁俭”,一年到头都很节俭。“豚肩”即猪肩,这里指用猪肉制作的食物。“掩豆豚肩仍岁俭”意指用腌肉和豆豉等物做的菜肴依然很简朴。“传觞”意为斟酒。“酿瓮”是盛放米酒或白酒的瓦罐。“各家空”意指家家酿酒或酿酒的人家里都没有余粮了。“不知新岁招陶否”指不知道今年有没有人举办陶渊明那样的宴会,陶潜是东晋时期的诗人,以田园诗著称。“招陶”是邀请陶渊明。“待向江干送五穷”意指在江南的江边等待新年的到来。“五穷”意指五种贫穷的人,包括老弱、病残、鳏寡、孤儿和贫困的人。