朝朝骑马走江城,晚弄轻烟暮带星。
应笑北堂穷处士,绕墙空觅聚书萤。
诗句释义与译文
- 朝朝骑马走江城:
- 朝朝:每天。
- 骑马:指骑马出行。
- 走江城:行走在江边的城镇。这里的“江城”可能指的是一个靠近江河的城市。
- 晚弄轻烟暮带星:
- 晚弄:晚上玩耍、嬉戏。
- 轻烟:淡淡的烟雾,可能指的是夜晚时分的微风或者某种自然现象。
- 暮带星:傍晚时分天空中的星星被轻烟笼罩或映衬,形成一种朦胧的美丽景象。
- 应笑北堂穷处士:
- 应笑:应该嘲笑。
- 北堂:古代住宅中用来存放书籍的地方,位于北方,这里代指书房。
- 穷处士:贫穷但有学问的人。这里的“穷处士”可能是诗人自嘲的一种表达,暗示自己虽然生活清贫,但依然保持着读书和研究的热情。
- 绕墙空觅聚书萤:
- 绕墙空:在墙壁围绕的环境中寻找。
- 聚书萤:聚集在一起的萤火虫,可能是指用萤火虫来照明或装饰。
- 空觅:徒劳地寻找。
赏析
这首诗通过描绘诗人日常生活的片段,展现了诗人虽身处清贫之境,却依然保持对知识的追求和热爱的生活态度。诗中“骑江城”与“寻萤”形成了鲜明的对比,既体现了诗人对自然的亲近,也反映了他虽身处困境仍不失乐观向上的精神风貌。