裸葬畏礼法，厚葬索衣衾。
金缕与玉柙，五陵非不深。
万宝埋幽光，苦为群盗寻。
上古莫封植，弃之中野林。
上以饱飞鸟，下从蝼蚁侵。
人情远臭腐，焉知孝子心。
死者或有知，自亦畏奢淫。

注释：

古兴

  • 裸葬：古代的一种葬礼方式，死者在死后没有穿任何衣物，直接被埋葬。
  • 畏礼法：害怕违反礼仪规定。
  • 厚葬：用大量的财物来陪葬，以显示对死者的尊敬和怀念。
  • 金缕与玉柙：用金子和玉石制成的棺材，象征着尊贵和财富。
  • 五陵：指的是长安附近的五个陵墓，这里泛指墓地。
  • 万宝：指许多珍贵的物品。
  • 幽光：指坟墓中昏暗的光，给人一种阴森的感觉。
  • 苦为：为什么？
  • 群盗寻：一群盗贼在这里寻找什么？
  • 上古：古人的时代。
  • 莫封植：没有人去封土植树。
  • 中野林：中间的土地，也就是墓地附近的地方。
  • 上以：上面用来。
  • 饱飞鸟：让鸟类吃饱。
  • 下从：下面跟着。
  • 蝼蚁侵：蝼蚁（即蚂蚁）入侵。
  • 人情远臭腐：人的情义淡薄，对生死看得开。
  • 焉知孝子心：哪里知道孝顺的儿子的心呢？
  • 死者或有知：死者可能还有知觉。
  • 自亦畏奢淫：他自己也可能因为奢侈而感到恐惧。

译文：
裸葬的人害怕违反礼仪规定，所以选择厚葬来表达对死者的尊重和怀念。他们用金子和玉石制作棺材，这是对死者的尊敬和财富的象征。然而，五陵的墓地并非都是如此，有些地方的墓地被埋藏在黑暗之中。许多人在这里寻找珍贵的东西，但这些东西最终会被盗贼发现并带走。古人的时代很少有人去封土植树，而是选择让土地暴露在外。上面的人们用这些珍宝来满足鸟儿的需求，让它们吃饱离开；而下面的蝼蚁则开始入侵这些宝藏。虽然人们认为人情淡薄，但对生死看得开，但又有谁知道孝子的心思呢？死者可能有知觉，因此他也会因为奢侈而感到恐惧。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。