阴森过百步,屈曲锁莓苔。
翠色寒无改,清风时自来。
叶笼苍玉干,路入碧云堆。
吏散无公事,支筇到几回。
诗句释义
西园:指的是诗人在长安城西的一处园林或别墅。
阴森过百步:形容园内的树木茂密,阳光难以穿透,给人以阴暗、压抑的感觉。
屈曲锁莓苔:形容园内的道路弯曲,两旁长满了莓苔和青草,给人一种幽静、古朴的感觉。
翠色寒无改:形容园内的植物翠绿鲜艳,即使天气寒冷也不会改变其颜色。
清风时自来:形容园内的空气清新宜人,风从四面八方吹来,给人以舒适的感觉。
叶笼苍玉干:形容树叶繁茂地遮盖着苍翠的树皮,给人一种生机勃勃的感觉。
路入碧云堆:形容道路蜿蜒曲折,两旁是高高的山峦,仿佛进入了碧绿色的云雾之中,给人一种神秘而壮观的感觉。
吏散无公事:形容官府的官员们已经散去,没有公务需要处理,因此能够自由地游览园林。
支筇到几回:形容诗人多次来到这里游玩,支筇(竹杖)已经磨损,但仍兴致勃勃地游览了很多次。
译文
长安城西的园林景色优美,园内的树木郁郁葱葱,阳光难以穿透,给人一种阴暗、压抑的感觉。园内的道路弯曲曲折,两旁长满了莓苔和青草。园中植物翠绿鲜艳,即便天气寒冷也不会改变其颜色。空气清新宜人,风从四面八方吹来,给人一种舒适的感觉。树叶繁茂地遮盖着苍翠的树皮,给人一种生机勃勃的感觉。道路蜿蜒曲折,两旁是高高的山峦,仿佛进入了碧绿色的云雾之中,给人一种神秘而壮观的感觉。官府的官员们已经散去,没有公务需要处理,因此能够自由地游览园林。诗人多次来到这里游玩,支筇(竹杖)已经磨损,但仍兴致勃勃地游览了很多次。
赏析
这首诗描绘了长安城西园林的美景。诗人以生动的语言和细腻的描绘,将园内的景色展现得栩栩如生。诗中的“阴森”、“屈曲”、“翠色”、“清风”等词语,都形象地表达了园内的环境特点,使读者仿佛置身于其中。同时,诗中还通过描写园内的各种植物和自然景观,展现了诗人对自然的热爱和追求。整首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的写景诗。