律上阳和虽始煦,樽前人意已生春。
濠梁且欲观鱼乐,淮郡何能致鹿驯。
为访心朋犹纵棹,况逢时隽与均茵。
别车岂必辞沉醉,更有高阳倒载人。

律上阳和虽始煦,罇前人意已生春。

濠梁且欲观鱼乐,淮郡何能致鹿驯。

为访心朋犹纵棹,况逢时隽与均茵。

别车岂必辞沉醉,更有高阳倒载人。

解析:

律上阳和虽始煦,罇前人意已生春。

  • 注释: 春天到来,阳光温和。
  • 译文: 春天来临,虽然太阳还未完全升起(开始温暖),但人们的心情已经如同春天一般,充满了生机。
  • 赏析: 这句话描绘了一个初春的景象,尽管天气尚冷,但人们的心境已经开始回暖,充满希望与期待。

濠梁且欲观鱼乐,淮郡何能致鹿驯。

  • 注释: 濠梁是古代的一种捕鱼方式,比喻悠闲自在的生活;淮郡指的是淮南地区,常用以形容地方富饶、生活安定。
  • 译文: 在濠梁上想要享受钓鱼的乐趣,但是在淮郡又怎么能让鹿变得温顺呢?
  • 赏析: 此句通过对比濠梁的悠然自得和淮南的复杂环境,表达了诗人对理想生活状态的追求以及面对现实的无奈。

为访心朋独纵棹,况逢时隽与均茵。

  • 注释: 心朋指知己或挚友;时隽意为有才能的人;均茵则是指平坦的土地。
  • 译文: 寻找志同道合的朋友独自划船游玩,遇到有才之人便与他们一起在草地上休息。
  • 赏析: 这句诗展现了诗人对于友情的珍视以及对美好生活的向往。在自然中寻求心灵的慰藉,与有识之士共度时光。

别车岂必辞沉醉,更有高阳倒载人。

  • 注释: 高阳即酒神,这里指饮酒如命的人;倒载人可能是指醉酒的人。
  • 译文: 不必一定因为告别而感到悲伤,还有像酒神一样沉迷于美酒之中的人。
  • 赏析: 这句话表达了诗人对离别的豁达态度,认为离别后的生活也能像美酒一样令人沉醉,即使失去了朋友也能保持快乐的心态。

赏析:

这首诗通过对春天的描绘和对人际关系的反思,展现了诗人对生活的独特理解和感悟。诗人以自然界的变化喻人生哲理,表达了对自由自在生活的向往和追求。同时,通过对友情的赞美和对未来的美好展望,展现了人性中积极向上的一面。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。