门前谁剥啄,云有故人至。
殷勤具鸡黍,莫辞今日醉。
人生若飙驰,世事等鳞次。
区区百无益,杯酒差可贵。
故人首肯之,爱吾言有味。
杂诗六首
门前谁剥啄,云有故人至。
殷勤具鸡黍,莫辞今日醉。
译文:
是谁敲门呢?原来是老朋友来了。
热情地准备了酒菜,不要推辞今天的宴会。
人生如飞驰的马匹,世事如鱼鳞般的排列。
这些琐碎之事毫无益处,但酒杯中的佳酿却很珍贵。
故人点头表示赞同,认为我的话很有价值。
注释:
- 剥啄:敲门声。剥啄,指轻轻击打门环的声音。
- 故人:老朋友。
- 区区:琐碎细小。百:泛指众多。
赏析:
这首诗表达了诗人对老朋友来访的喜悦和感慨。诗人用“门前谁剥啄,云有故人至”开篇,描绘了一幅朋友敲门的景象,营造出一种温馨和谐的氛围。接着,诗人以“殷勤具鸡黍,莫辞今日醉”表达自己对朋友的到来充满热情,并邀请他共饮美酒,享受欢乐的时光。然而,诗人并未沉浸在喜悦之中,而是通过“人生若飙驰,世事等鳞次”来表达对时光飞逝、世事变化的感叹。最后,诗人用“区区百无益,杯酒差可贵”来强调在短暂的人生中,与朋友相聚畅饮才是最有价值的,从而表达了对友情的珍视和对生活的热情。整首诗情感真挚,语言简练,充满了对友情的赞美和对生活的热爱。