一声爆竹又惊春,荼垒中间写此心。
忽忽行年周六甲,便便痴腹拟三壬。
酒泉郡里宁甘饮,饭颗山头尚苦吟。
强健得闲元是福,何妨终老住云林。
《癸酉元日》是南宋诗人陆游创作的一首七言绝句。此诗首联写新春景象,颔、颈联自谦自嘲,尾联以“何妨”点明题旨,表现了作者的达观态度和对隐居生活的向往。
译文:
一声爆竹又惊春,荼垒中间写此心。
忽忽行年周六甲,便便痴腹拟三壬。
酒泉郡里宁甘饮,饭颗山头尚苦吟。
强健得闲元是福,何妨终老住云林。
注释:
- 癸酉:指农历年。
- 荼垒:茶花。
- 六甲:古人认为甲子、乙丑、丙寅等年份为阳年,而丁卯、戊辰、己巳等年份则为阴年。这里指六十岁。
- 便便:形容人憨厚的样子。
- 三壬:古人认为壬子、壬戌、壬申等年份为阳年,而壬午、壬辰、壬寅等年份则为阴年。这里指七十岁。
- 酒泉郡:今甘肃酒泉地区。
- 饭颗山:位于江西宜春县西南,山上有石如饭粒,故名。
- 云林:指山林,这里指隐逸之所。
赏析:
这首诗表达了诗人在新春佳节时对自己年龄和生活的态度。首联“一声爆竹又惊春,荼垒中间写此心”描绘了新年伊始,鞭炮声声,春意盎然的景象。诗人在这里以茶花为景,寓意自己的心态如茶花开放般自然、从容。颔联“忽忽行年周六甲,便便痴腹拟三壬”则进一步表达了自己的感慨。诗人感叹岁月如梭,转眼已到了六十六岁,而自己的身体却依然健康,心中充满了欢喜。颈联“酒泉郡里宁甘饮,饭颗山头尚苦吟”则描绘了诗人在酒泉郡中享受美酒,而在饭颗山上仍然坚持吟诵的情景。这里的“宁甘”和“苦吟”形成鲜明对比,既体现了诗人对生活的态度——享受当下,也展现了他对诗歌的热爱和执着。尾联“强健得闲元是福,何妨终老住云林”则是诗人总结全诗的主旨。诗人认为,只要保持健康,享受闲暇时光就是最大的幸福;即使最终选择隐退于山林之中,也无伤大雅。这首诗以简洁的语言,抒发了诗人对生活的感悟和对未来的期待,具有很高的艺术价值。