壮士轩昂早，穷涂蹭蹬多。
直将天命说，其奈客愁何。
晚岁饶归兴，青春亦浩歌。
旧溪如何守，应便挂渔蓑。
诗句解析：
- “壮士轩昂早，穷涂蹭蹬多。”
- 注释：这里用“壮士”和“穷涂”来对比，描绘了两种人生状态。壮士指英勇的武士或英雄，而“穷涂”则形容处境艰难、命运多舛。
- 赏析：表达了诗人对于不同命运的感慨，同时也展示了诗人自身的豪迈和不屈不挠的精神。
- “直将天命说，其奈客愁何。”
- 注释：“直将天命说”表示直接谈论天命，即认为命运是注定的。“其奈客愁何”则是在感叹自己无法摆脱的客中之愁。
- 赏析：诗人试图以天命来解释自己的困境，但内心的愁绪却难以摆脱。这体现了诗人对命运的无奈和对个人情感的深刻反思。
- “晚岁饶归兴，青春亦浩歌。”
- 注释：“晚岁饶归兴”指的是晚年时仍有归乡的愿望。“亦浩歌”表示即使在年轻时也有豪放的歌唱。
- 赏析：诗人虽然面对生活的艰辛，但在晚年依然渴望回到家乡，享受平静的生活，这种愿望反映了诗人对生活的热爱和对自然的向往。
- “旧溪如何守，应便挂渔蓑。”
- 注释：“旧溪如何守”指的是在旧地（即故乡）如何守护。“应便挂渔蓑”表示一旦决定离开，就会准备渔具去捕鱼为生。
- 赏析：诗人通过描述自己决定离开故乡并准备从事捕鱼生活的情景，展现了他对生活的务实态度以及对未来的积极规划。同时，这也反映了诗人对自然的亲近和对农耕生活的向往。
译文：
壮士英姿焕发早早出世，穷途末路多有挫折不顺。
直截了当地谈论天命有何不可，可惜还是无法摆脱客中之愁。
晚年时还怀有归乡之梦，即使年轻也能豪情万丈地高歌猛进。
旧地如何继续守护，应当就地放下渔具，开始新的生计。
这首诗表达了诗人对命运的不同理解和对待生活的不同态度，从早年的辉煌到中年的挫折再到晚年的平和与乐观，展现了生命的起伏和变迁。通过对自然和人生的观察，诗人抒发了自己的情感和理想，使诗歌充满了哲理和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。