匠氏磨砻用力勤，先生序引亦清新。
尺书已报泥金帖，丹字仍题衣锦人。
桂籍共夸亨有路，泮林无倦诵于春。
东川素与西川敌，又见荣名上翠珉。
【注释】
①匠氏：指工匠。磨砻（lúnɡ）：研磨，加工。②先生：指作者。序引：书信。③尺书：短书，书信。④泥金帖：用黄土做成的金色帖子。⑤丹字：大红字。⑥桂籍：科举考试中举后发给的“举人”名册上的名字。⑦泮林：古代学官制，设学官于各州郡，称泮宫，是学子们读书的地方。⑧东川：指四川东部地区，与西川相对应。⑨翠珉（mǐn）：用玉雕刻的小石块，用作墓碑或墓志铭，这里指墓碑。⑩荣名：美好的声誉。⑪翠珉：指墓碑。⑫素：平素。⑬上：刻。⑭石柱题名：古代地方官员在衙门门前竖立石柱，上面刻着官员的名字，后来成为官员考中功名的标志。⑮三首：指这三首诗歌。⑯和：作诗应答。⑰陈图南州：即陈图南，诗人的朋友。⑱学：学者、学生。⑲石柱题名之作：指石柱题名的事迹。⑳三首：指这三首诗。㉑匠氏：指工匠。㉒磨砻：加工，打磨。��fc先生：指作者的朋友、同乡。��fd序引：书信。��fe尺书：短书信。��fg泥金帖：黄土做的金色帖子。��fh丹字：用朱砂写的大红字。��fg桂籍：科举考试中举后发给的“举人”名册上的名字。��fh泮林：指学宫。��fh东川：四川的北部地区，与西川相对应。��fh荣名：美好的声誉。��fh翠珉：用玉雕刻的小石块，用作墓碑或墓志铭，这里指墓碑。��fh上：刻。��fh石柱题名：指官员的政绩。��fh三首：指这三首诗。
【赏析】
这首诗是诗人为友人陈图南所作的酬答之作。陈图南是四川南部的官员。诗人在《和陈图南州学石柱题名之作三首》一诗中，对陈图南的政绩进行了赞扬，并以此作为酬答，以表敬意。此诗共三首，每首七律二句。
第一首：匠氏磨砻用力勤，先生序引亦清新。
第二首：尺书已报泥金帖，丹字仍题衣锦人。
第三首：桂籍共夸亨有路，泮林无倦诵于春。
第一首写陈图南的政绩。陈图南任南州刺史时，勤于政事，政绩显著。诗人在此处用“匠氏”二字来形容陈图南的勤奋精神。陈图南的政绩被记入史册，所以又有“先生序引”一说。诗人称赞陈图南的政绩，也表明了他对陈图南的敬仰之情。
第二首写陈图南的书信。诗人收到陈图南的书信，其中提到他的功绩已经被记录在案，还提到了他的名字已经被列入到科举考试当中。诗人对此表示赞许，认为陈图南的名字将会得到世人的认可。
第三首描写陈图南的名声远播。陈图南的名字已经被列入到科举考试当中，而且他的名声也已经传遍了四方。他在学宫里诵读经书，已经成为了他的日常习惯，而这种习惯也让他得到了人们的赞誉。
这首诗表达了诗人对于陈图南的敬仰之情以及对他的政绩的赞扬。同时，此诗也是一首咏物诗，以石柱题名来比喻陈图南的政绩，既形象生动又富有深意。