山岚秾秀望中青,路转松阴步步迎。
十里晴郊供野意,万家和气发欢声。
春台不觉残春景,乐国偏知众乐情。
公向蜀人深有意,更怜风物暂闲行。
【诗句释义】
山岚浓厚秀丽在望中显现,山路蜿蜒松阴密布步步相迎。十里晴朗的原野任凭野意驰骋,万家和气欢声此起彼伏。春台不觉春天将去,乐国偏知众乐和谐。公向蜀人深有意,更怜风物暂闲行。
【译文】
山峦的青翠浓丽在望中显现,山路蜿蜒松树成荫步步相迎。十里原野上晴光明媚供人们驰骋野性,万家炊烟袅袅升腾传来欢快的声音。不觉残春景色渐行渐远,知道乐国之中万众和谐之情。您到蜀地有更深的用意,更加爱惜这风物暂时的闲适行程。
【注释】
山岚:山上的云雾。秾秀:浓丽、秀丽。望中青:在望中显现青色。松阴:松树形成的阴凉。步步迎:步步相迎,形容山路蜿蜒曲折。十里:指十里原野。晴郊:晴朗的郊外。野意:指自然野趣。万家和气:每家每户都和睦欢乐的气氛。欢声:快乐的歌声。
不觉残春之景:不知不觉间春天将要过去。残春:将尽的春天。乐国:快乐的地方。偏知:特别懂得。众乐:众人的欢乐。情:情趣。
公:指诗人或诗人自指。向:前往。蜀地:四川一带。深有意:有深谋远虑的意思。公向蜀:指诗人前往蜀地。
更怜:更爱,更加喜爱。风物:自然景物。暂闲行:暂时休闲游玩。
【赏析】
这首诗以写景为主,抒发了游者对山水美景的热爱之情。首联描绘了美丽的自然风光,表达了作者对大自然的热爱之情;颔联赞美了自然的美,同时也反映了社会和谐的景象;颈联则通过对比的方式展现了诗人对于时光流转和美好事物的珍惜之情;尾联则表达了诗人对自然景观的喜爱以及自己能够欣赏这些美好事物而感到荣幸的心情。