春华秾处客心阑,俗事劳劳近万端。
嘉景良朋岂常遇,清诗浊酒暂相欢。
飘零宦况诚非欲,烜赫名途未易干。
惜别恋游深意在,寄声弦上约谁弹。
春华浓密的地方客人心阑珊,世俗烦劳近万端。
美好景致良朋岂常遇,清诗浊酒暂相欢。
飘零的官职实在并非所欲,显赫的名途未易得到。
惜别留恋深意在,寄声弦上约谁弹。
注释:春华浓密的地方(指京城),客人心中惆怅。俗事劳劳近万端(意为琐事繁多)。嘉景良朋(指好风景和好朋友)岂常遇,清诗浊酒暂相欢(意为美好的景物和好友怎么能经常遇见呢?暂且以美酒为伴,畅谈心事吧)。飘零的官职实在并非所欲(意为漂泊的官位并不是自己想要得到的),显赫的名途未易得到(意为辉煌的仕途不容易得到)。惜别留恋深意在(意为离别留恋之情深深藏在心底。),寄声弦上约谁弹(意为把思念之情寄托在琴声上,约请谁来为我弹奏)。赏析:这首诗是唐代诗人张九龄在文通府邸设宴答谢时所作。诗中表达了作者对官场生活厌倦的心情以及他与朋友相聚时的欢乐心情。首联描绘了京城春景的繁花似锦,但作者却感到内心惆怅。中间两联表达了作者对官场生活的厌倦以及对友情的珍视。尾联则抒发了作者对分别的依依不舍之情。整首诗语言优美,意境深远,富有哲理。