鼎来朱墨苦难逃，两夕山中暂释劳。
野岫拥檐青巀嵲，回塘足雨绿周遭。
翻经深院心宜静，远迹红尘意自高。
漫把新篇供写物，么么那敢说诗豪。

【注释】

深静堂：即“深山堂”。在今四川雅安，是唐代著名诗人杜甫的故居。

鼎来朱墨：用红笔写成了诗。朱墨：古代书写所用的颜料。

两夕：两天。

野岫（xiù）：山间的小丘。

巀嵲（niè niè）：形容山峰高耸陡峭、云雾缭绕的样子。

回塘足雨绿周遭：池塘周围长满了绿色的草药。

翻经：佛教语，指阅读佛经，此处借指研习诗文。

么么：谦辞，表示谦虚。

【译文】

我来到深山堂，用红色的笔写出了诗歌，这两天在山中休息。

山中的小屋檐下，青翠的山峰高耸入云。

回到院子后心情宜人，远离红尘意气风发。

随意写下新诗来描写景物，不敢说自己是诗中的豪杰。

【赏析】

此诗作于大历三年（768）冬，时值杜甫晚年。诗人因避战乱而隐居成都草堂，生活相对安定下来。本篇是诗人自述归隐后的生活情趣和创作心得。首联写自己到草堂不久，便用朱笔写下了诗歌，并暂时放下了沉重的政务；颔联写在青山绿水之间，心情宁静，远离尘世；颈联写自己回到院内，心情更加宁静，不再关心外界的纷争；尾联写自己随意写下新诗来描写景物，并不以诗才自傲。

全诗语言朴实无华，但感情真挚动人。前二句写自己刚到草堂时的心情，以及用笔墨记录自己的所见所闻，透露出一种超脱物欲的闲适与惬意。三、四两句描绘草堂周围的山水景色，表达了诗人对自然的热爱之情。五、六句通过回到院内的对比，进一步展现了诗人心境的变化与宁静。最后两句则表达了诗人随意写下新诗来描写景物的心态，同时委婉地表达了自己不自傲的态度。整首诗既体现了诗人对自然的喜爱与赞美，又流露出他内心的喜悦与满足，充满了诗意与情感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。