云门入云深，树密山转幽。
溪亭修竹里，激激玉泉流。
仁智所遐想，古今为胜游。
我乘休沐至，穷览殊难周。
金碧楼殿午，寒香松桂秋。
清风动高兴，飘越不可收。
禅师索题诗，捉笔事冥搜。
欲速驰思远，顷刻历九州。
象外有真物，惝恍难为求。
徒形陈熟言，羞涩为尔留。
【译文】
游云门寺留题灵运上人房云门进入云雾深处，树木繁密山转幽深。
溪亭修竹里，激激玉泉流。
仁智所遐想，古今为胜游。
我乘休沐至，穷览殊难周。
金碧楼殿午，寒香松桂秋。
清风动高兴，飘越不可收。
禅师索题诗，捉笔事冥搜。
欲速驰思远，顷刻历九州。
象外有真物，惝恍难为求。
徒形陈熟言，羞涩为尔留。
赏析：
这首诗是唐代诗人王维的《过云门寺》组诗中的一首。全诗八句，写景抒情，富有画意。
首联“云门入云深，树密山转幽”，写云门寺的深邃和幽静。云门寺在今陕西宝鸡眉县西南，因山势高峻，林木蓊郁而得名。《水经注》载：“太初元年，汉武帝封禅梁父，遣徐乐、赵充国等徇陇西、北地，降匈奴十万骑于云门。”唐初，这里已是一个名闻天下的佛寺了。
中间两联写游观的感受。“溪亭修竹里，激激玉泉流。”意思是说在修竹丛中，清冷的泉水激激地流着。这里的“激激”形容泉水流动的声音。作者以清新明快的语言描写了景物的特点，表现了自己游赏时的愉快心情。
后三联写题咏的感受。“禅师索题诗，捉笔事冥搜。”意思是说我一见到禅师就急忙提笔，冥思苦索，作起诗来；“欲速驰思远”，“顷刻历九州”，意思是说希望思维迅速而广阔，一下子就能想到遥远的事物。这两句表现出作者的才思敏捷，也写出了他急于求得新诗的心理活动。
最后两句写自己对诗作的感受，“象外有真物，惝恍难为求”，意思是说诗中的意象之外，还隐藏着真实的东西，令人感到恍惚难解。这是对前几句的总结，也是对整首诗的艺术概括。