旅泊愁春雨，春寒更北风。
云山方秀发，烟树却冥蒙。
念我携家客，逢君足谷翁。
胡为在穷谷，正渴一尊同。
【解析】
“表臣检校东皋雨中有怀诗以促归”一句中的“穷谷”是关键词，意为“荒僻的山谷”，而“正渴一尊同”一句中的“一尊”是关键词，意指“一杯酒”。
“旅泊愁春雨，春寒更北风。”两句写诗人在荒僻的山谷中漂泊、忧愁。这两句诗表达了诗人对故乡的思念和对家乡亲人的牵挂。
“云山方秀发，烟树却冥蒙。”两句写诗人看到美丽的景色，但心情却并不愉快。这两句诗表达了诗人对家乡美景的向往之情以及对家乡亲人的思念之情。
“念我携家客，逢君足谷翁。”两句写诗人与朋友相聚，共饮美酒，度过了愉快的时光。这两句诗表达了诗人对友情的珍视以及对美好生活的向往之情。
【答案】
表臣检校东皋雨中有怀诗以促归
旅泊愁春雨，春寒更北风。
云山方秀发，烟树却冥蒙。
念我携家客，逢君足谷翁。
胡为在穷谷，正渴一尊同。
译文：
我在荒凉的山谷里漂泊着，心中充满了忧愁。春天的寒冷更加重了北风的威力。美丽的云彩和青山刚刚出现，而烟雾弥漫的树木却显得朦胧模糊。我想到家中还有家人在等待着我的归来，而你则是一位贤德之人。为何我偏偏要留在这荒凉的山谷里，只为了和你共享一壶美酒呢？赏析：
此诗首联点出“雨中有怀”，颔联“云山”“烟树”相映成趣，表现了诗人对家乡山水的热爱。颈联写诗人因思乡心切，才与朋友相聚，共饮美酒。尾联写诗人因思乡心切，才选择留下。全诗抒发了作者对家乡的深深思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。