晚风吹叶满溪流，落日孤云万里秋。
径欲五湖寻范蠡，醉携西子上扁舟。
晚风吹叶满溪流，落日孤云万里秋。
径欲五湖寻范蠡，醉携西子上扁舟。
注释与赏析：
- 晚风吹叶满溪流，落日孤云万里秋。
- 晚风：傍晚的微风，带来清凉和宁静。
- 吹叶：晚风轻拂，树叶沙沙作响。
- 溪流：小溪流水潺潺，增添了一份生机。
- 落日：夕阳西下，天空染上金黄。
- 孤云：天边的云朵孤单而飘渺，象征着孤独或远方的思绪。
- 万里秋：秋天的景色辽阔无边，充满了诗意和哀愁。
- 径欲五湖寻范蠡，醉攜西子上扁舟。
- 径欲五湖：决心寻找传说中的范蠡隐居之处——五湖。
- 五湖：古时的五大湖泊，位于今天的浙江一带。
- 寻范蠡：寻找春秋时期的名士范蠡，他的故事广为人知。
- 范蠡：春秋时期著名的政治家和商人，后隐居江湖。
- 醉携西子上扁舟：带着西施（中国古代四大美女之一）一起泛舟。
- 西子：指的是西施，古代美女的代表。
翻译：
晚风吹动树叶，在小溪中轻轻摇曳，落日余晖下，孤云缓缓飘荡在无垠的天空中，秋天的气息弥漫着整个视野。我决定去寻找范蠡，他隐居在遥远的五湖之中。酒意正浓时，我带着美丽的西施，共同登上了扁舟，向着那未知的地方驶去。
赏析：
此诗通过描绘自然景观，表达了诗人对古代英雄人物的怀念以及对美好生活的向往。晚风、落日、孤云等意象，不仅描绘了美丽的自然景色，也隐喻着人生的无常和历史的沧桑感。诗人通过对这些景象的描写，抒发了自己对过往英雄的敬仰之情以及对未来美好生活的期待。此外，诗中的“西子”，即西施，也是中国历史上著名的美女，她的出现增加了这首诗的文化底蕴和历史韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。