酣春青镜里。照晴波明眸，暮云愁髻。半绿垂丝，正楚腰纤瘦，舞衣初试。燕客飘零，烟树冷、青骢曾系。画馆朱楼，还把清尊，慰春憔悴。
离苑幽芳深闭。恨浅薄东风，褪花销腻。彩箑翻歌，最赋情、偏在笑红颦翠。暗拍阑干，看散尽、斜阳船市。付与金衣清晓，花深未起。
【注释解析】
三姝媚其三：词题“姜石帚”是南宋词人姜夔的号，“馆水磨方氏”指姜夔的友人方岳（水磨，山名，在今湖北麻城）。会饮总宜堂：指姜夔和方岳在会稽郡的总宜堂相聚饮酒。即事寄毛荷塘：即席赋诗寄给朋友。
酣春青镜里：春天的明媚景色映照在镜子上。酣春，犹言春色醉人，形容春天的景色迷人。青镜，铜镜。
照晴波明眸：铜镜中映出明亮的眼睛。晴波，指晴朗的水面，此处借以形容女子的眼睛明亮如水。
暮云愁髻：傍晚时天空的云彩像忧愁的发髻一样。愁髻，形容愁容。
半绿垂丝：一半绿一半白的细丝般的头发。垂丝，形容女子的头发柔长而下垂。
正楚腰纤瘦：正好衬托出女子苗条的身姿。楚腰，古代传说中楚国女子腰身极细，这里泛指美女。纤瘦，形容身材纤细。
舞衣初试：穿着新做的舞衣跳舞。初试，初次尝试。
燕客飘零：像燕子飞来飞去一样漂泊不定。飘零，形容四处流浪。
烟树冷、青骢曾系：冷清的树林间，曾经有青色的马儿停下过。青骢，青色的骏马。系，停歇。
画馆朱楼，还把清尊，慰春憔悴：精美的画室和红色的楼阁，还摆上了清酒，安慰春天因风花凋谢而感到的憔悴。画馆，指绘画的场所。朱楼，指红漆装饰的高楼。清尊，指酒杯。
离苑幽芳深闭：远离的花园里的香气被深深地封闭起来。离苑，指远离宫廷的花园。幽芳，指香气，深闭，封闭。
恨浅薄东风，褪花销腻：怨恨这春风太轻薄了，连花瓣都褪去了光泽。
彩箑翻歌：用彩色的扇子翻动着唱歌。
偏在笑红颦翠：只偏爱那些红脸的人和翠眉的人。
暗拍阑干：悄悄地拍打栏杆。
看散尽、斜阳船市：看着夕阳西下时分落满江面的渔船。
付与金衣清晓：将我那金色衣裳留在清晨的露水中。
花深未起：《浣溪沙·一枝梅》中有“花须柳眼各无赖，不与诗人争闲格。莫怪分香寂寞地，红笺小字写恩泽”。此处应为“花深”，意为花儿盛开时，却无人欣赏。