双鱼来自縠溪端,手把缄书子细看。
授业马融褰绛帐,怀归王粲倚危栏。
且凭黄耳传消息,未办青蚨济急难。
七十从心今已过,保兹遐福愿加餐。
注释:
- 双鱼:指书信,表示思念。
- 縠溪端:縠溪的一端。縠溪,即泾水,在今陕西西安市附近。
- 授业:传授学问。
- 马融褰绛帐:马融是东汉时期的大儒,他曾经用红色的帷帐来教授学生。
- 王粲倚危栏:王粲是三国时期的著名文学家,他在危楼上倚着栏杆沉思。
- 黄耳:传说中一种能传信的动物,这里用来表示传递消息的意思。
- 青蚨:古代货币,形状像一只钱,青色,所以叫青蚨。
- 七十从心今已过:七十岁已经过了,意思是年老了。
- 保兹遐福愿加餐:祝愿您能拥有长久的福分和健康的身体。
赏析:
这是一首表达对友人的思念之情的诗。首句“双鱼来自縠溪端”,以双鱼为信物,表达了深深的思念之情。第二句“手把缄书子细看”,描述了自己认真仔细地阅读信件的情景。第三句“授业马融褰绛帐”,描绘了马融教授学生的情景,表达了对马融的敬仰之情。第四句“怀归王粲倚危栏”,描绘了王粲倚着栏杆沉思的情景,表达了对王粲的怀念之情。第五句“且凭黄耳传消息”,提到了黄耳这种能传信的动物,表达了希望传递信息的愿望。第六句“未办青蚨济急难”,表达了自己还没有能力解决朋友急需帮助的情况。第七句“七十从心今已过”,表达了自己已经过了七十岁,感慨人生易老。最后一句“保兹遐福愿加餐”,祝愿好友能够拥有长久的福分和健康的身体。整首诗情感真挚,语言优美,充满了对友人的思念之情。