咸平岸下分襟日，襄邑亭前把臂时。
十载光阴惊一梦，塞尘踏尽鬓如丝。
以下是对吕颐浩《襄邑道中赠孙天予子礼三首》的逐句翻译及赏析：
诗句翻译与注释：
- “咸平岸下分襟日，襄邑亭前把臂时”
- 注释：在咸平岸边分别的那天，襄邑亭前握手的时刻。
- 赏析：这句诗通过描绘离别的场面，体现了两位友人深厚的情谊。咸平岸和襄邑亭都是重要的地点，分别代表着他们的起点和终点，而分襟和把臂则表达了他们不舍的情感。
- “十载光阴惊一梦，塞尘踏尽鬓如丝”
- 注释：十年的时光如同一场梦，塞外的尘土已经让鬓发变得苍白。
- 赏析：这句诗表达了时间的流逝和人生的沧桑。十年如梦，岁月如梭，塞外的尘土见证了他们的奋斗和经历，也让他们感到生命的短暂和珍贵。
- “弟兄交契比雷陈，白首相看意转亲”
- 注释：兄弟之间的信任和理解就像雷声一样坚固。随着时间的推移，他们的感情变得更加亲密和深厚。
- 赏析：这句诗赞美了兄弟之间的深厚情谊。他们之间的信任和理解是相互的，随着时间的流逝，这种感情变得更加坚固，甚至到了白发苍苍的年纪，他们依然保持着紧密的联系。
- “收拾壮怀同老去，江皋他日幸相邻”
- 注释：一起回顾年轻时的梦想和志向，希望将来能够在江边相聚。
- 赏析：这句诗表达了他们对未来的期待和愿望。他们共同回顾了年轻时的梦想和志向，希望通过共同努力，能够在江边相聚，共享美好的时光。同时，他们也期待着未来的团聚，希望能够在江边的某个地方再次相聚。
通过吕颐浩的《襄邑道中赠孙天予子礼三首》，我们不仅看到了两位友人深厚的友情和对未来的憧憬，还感受到了时间的流逝和人生的变迁。这首诗通过对时间和空间的描写，展现了人生的起起落落，以及人与人之间的情感纽带。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。