青紫皆同道，稀曾到薜萝。
感君非我辈，无事每来过。
此别当贫病，何年共醉歌。
人生有后会，争奈鬓双皤。

诗句如下：

青紫皆同道，
稀曾到薜萝。
感君非我辈，
无事每来过。

注释如下：

  • 青紫：古代官员的官职服色，这里指代高官。
  • 同道：志同道合的朋友。
  • 稀曾：很少有机会。
  • 薜萝：指隐士居住的简陋住所，常用来比喻隐居之地。
  • 感君：感叹对方。
  • 非我辈：不是自己这一辈的人。
  • 无事：没有其他事务。
  • 每来过：经常过来拜访。

译文为：

与您一同追求高官厚禄，这是共同的选择，但我很少有机会能见到您这样的隐逸之士。每当我想到您，就不禁感叹我们之间的区别，您无需担心我会因俗务缠身而疏远您。即使如此，我也常常想过来看望您。

赏析：
这首诗通过李覯与杜奉职（即杜尹）的关系，表达了对友人的深厚情谊和对未来重逢的期待。诗人通过对“青紫”和“薜萝”的对比，突出了两人在政治理想上的差异；而“感君非我辈”，则揭示了两人在志趣、生活方式上的不同。然而，无论身份如何变化，诗人始终认为彼此间的关系超越了一切。最后一句“此别当贫病，何年共醉歌”透露出一种无奈与期盼，表达了对未来再聚首时欢歌笑语的美好憧憬。整首诗语言典雅，意境深远，充满了浓厚的情感色彩和哲理思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。