畿县官虽小,京华日可亲。
文章成薄俗,交结最难人。
典学应无废,存诚况已纯。
邦工寻尺用,杞梓讵沉沦。
诗句释义
1 畿县官虽小:指的是在京城的一个小官职,虽然职位不大,但与京华(即京城)有较近的联系。
- 京华日可亲:在京城里生活的日子可以让人感到亲近和温馨。
- 文章成薄俗:指文章中的文风或思想变得浮夸浅薄,失去了原本的朴实风格。
- 交结最难人:与人交往时,保持真诚很难,因为人们往往更看重利益关系而非真诚相待。
- 典学应无废:即使担任官职,也应坚持学习和进修,不应荒废学业。
- 存诚况已纯:保持忠诚和诚信,应该已经非常纯粹。
- 邦工寻尺用:即使是国家的工匠,也能找到他们使用的地方。
- 杞梓讵沉沦:即使是像杞树和梓木这样的平凡材料,也不应该被埋没或遗忘。
译文
送别酸枣的邓主簿
京城的一个小官员,你我虽近,却仍倍感亲切。
文章已流于浮夸肤浅之态,结交人心难如登天。
即便身居高位,也要坚持学习,保持真诚不渝。
国家工匠,必有其用,平凡的杞梓也不应被埋没。
赏析
这首诗表达了诗人对一位即将离去的朋友的深深不舍和对他未来的美好祝愿。诗中通过描绘京城小官员的生活情景,展现了诗人对朋友的关心和期望。同时,诗人也通过对比文章和交友之道,批判了当时社会上浮夸浅薄的风气,鼓励友人在追求学问和真诚上不要放弃。整首诗情感真挚,语言简洁,富有哲理。