娲皇没后几多年,夏伏冬愆任自然。
只有人间闲妇女,一枚煎饼补天穿。
正月二十日,俗号天穿日,以煎饼置屋上,谓之补天。感而为之诗
娲皇没后几多年,夏伏冬愆任自然。
只有人间闲妇女,一枚煎饼补天穿。
【注释】
- 补:这里是比喻、象征的意思,这里指用煎饼修补天空的缺陷。
- 娲皇:传说中的创世女皇,即伏羲氏的妻子女娲氏。
- 没(mò):去世、死亡。
- 伏羲、女娲传说为中华民族的始祖,他们是中国神话中最早的神。
- 天穿:指天穹破裂,天空出现裂缝。
- 伏羲、女娲是上古时期的两个重要神,伏羲氏与女娲氏是一对夫妇,被尊称为中华民族的神,在民间传说中,女娲氏炼五彩石补天的情节流传甚广。
- 夏伏冬愆(qiān):夏伏指夏季炎热,冬季寒冷;冬愆指冬季寒冷。这是形容伏羲和女娲所处的环境艰苦恶劣。
- 任:听任、任由。
- 闲:闲暇、空闲。
【赏析】
“正月二十日,俗号天穿日,以煎饼置屋上,谓之补天。”这两句写诗人因见民间有补缀天空裂缝的行为,联想到自己曾亲眼目睹过女娲补天的故事,便写下了这首诗。
“娲皇没后几多年,夏伏冬愆任自然。”这两句的意思是说,自从女娲死了以后,已经过了很长时间,天气还是那样热或冷,任由大自然去发展吧。“娲皇”即女娲氏,她是一位传说中的人物,相传她是伏羲氏的妻子,人类和动物们的生母。
“只有人间闲妇女,一枚煎饼补天穿。”这两句的意思是说,现在只有那些没有事的妇女们在忙着做煎饼,她们用煎饼补缀天空的裂缝。这里的“补天穿”是指用煎饼修补天空的裂缝。
这首诗通过对比古代的神话传说和现实中人们的生活情景,表达了诗人对现实生活的关注和思考。同时,也反映了当时人们对于自然灾害的无能为力和对美好生活的向往。