留滞周南隔要津，尚馀家传付坚珉。
才高未觉儒冠误，句好仍传乐府新。
诸子尚能频屈指，一门今有几朱轮。
吾乡水镜君应恨，耸壑昂霄会有人。
这首诗的翻译是：“周南的留滞，我被隔在要冲，尚余着家传的坚珉。”
“才高未觉儒冠误，句好仍传乐府新。” 注释为：才华出众却误用了儒者的帽子，但优美的诗句却流传到了乐府之中。
“诸子尚能频屈指，一门今有几朱轮。” 注释为：诸子们还能频繁地屈指计算，我家的门第现在还有几位朱红色的车轮。
“吾乡水镜君应恨，耸壑昂霄会有人。” 注释为：我们家乡的水镜，你一定会因此而感到遗憾，总有一天，会有人像你一样挺立于险峰之上。
赏析：此诗表达了诗人对家乡的深情怀念以及对人生道路的选择和坚持。诗人用”周南的留滞，我被隔在要冲，尚余着家传的坚珉”来形容自己所处的困境，同时也表达了对家乡的深深眷恋之情。而”才高未觉儒冠误，句好仍传乐府新”则表明了诗人对自我才能的高度自信以及对诗歌之美的珍视。最后一句”吾乡水镜君应恨，耸壑昂霄会有人”则是诗人对自己未来的期许，希望有朝一日能在困难中崛起，成就一番事业。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。