小跃冰泉玉不如,细生仍得芼春蔬。
莫将北海金齑鲙,轻比西江石桂鱼。
【解析】
本题考查对诗句的赏析。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,根据题目的要求作答。本题要求对这首诗进行逐句释义并赏析。“大渡河鱼甚美皆巨口细鳞鳜也”一句是说在大渡河里钓到的鱼非常肥美,都是长嘴细鳞的鳜鱼。“本草以鳜为石桂鱼”,本草书把鳜鱼当作石桂鱼记载了,说明这种鱼的味道非常好。“小跃冰泉玉不如,细生仍得芼春蔬”一句是说,在小溪中跳跃着的冰泉水,比玉石还要清澈,细生的鳜鱼还可以用来做春天的蔬菜,说明鳜鱼味道鲜美。“莫将北海金齑鲙,轻比西江石桂鱼”,莫将北海金齑鲙,不要把它与北海的金齑鲙相比,轻比西江石桂鱼。这句意思是不要把鳜鱼和北海的金齑鲙相提并论,因为鳜鱼的味道更胜一筹。
【答案】
译文:
大渡河里钓到的鱼非常肥美,都是长嘴细鳞的鳜(guì)鱼。本草书把鳜鱼当作石桂鱼记载了,说明这种鱼的味道非常好。在小溪中跳跃着的冰泉水,比玉石还要清澈,细生的鳜鱼还可以用来做春天的蔬菜,说明鳜鱼味道鲜美。不要把鳜鱼和北海的金齑鲙相提并论,因为鳜鱼的味道更胜一筹。
赏析:
诗人在赞美鳜鱼的同时,还不忘提醒人们珍惜食物,不要浪费。