痴儿索钱要沽酒,吾岂绐儿囊已羞。
乃翁作诗须汝和,觅句共登西北楼。
【注释】
- 痴儿:傻子。索钱:向人家讨要东西。沽酒:买酒喝。吾岂绐(yàn)儿:我难道是哄骗你的吗?囊已羞:钱袋已经羞愧了,因为被愚弄了。
- 乃翁:你父亲;作诗:写诗。须汝和:必须你来帮忙作诗的副韵。
- 觅句:找合适的词句。共登西北楼:一起登上西北楼,即登高作诗饮酒。
【赏析】
这是一首描写作者与儿子一同登高作诗饮酒的诗。全诗以诙谐的语言,生动地表现了父子俩亲密和谐的关系。
首句“痴儿索钱要沽酒”,诗人巧妙地使用“痴”字来形容儿子,表现出他天真可爱、贪嘴的性格,同时也流露出对儿子的怜爱之情。接着,诗人用反问的语气表达了自己对儿子索钱要酒的无奈与讽刺,既揭示了事情的原委,又使语言显得风趣幽默。
次句“吾岂绐儿囊已羞”,则是说诗人并没有欺骗儿子,自己的钱袋已经羞涩了,因为被愚弄了。这里的“惭愧”二字,不仅表现出诗人对儿子的关爱之情,也反映了他对这种愚蠢行为的自我调侃。
第三句“乃翁作诗须汝和”,是说父亲作诗需要儿子的帮助,这既是对儿子聪明才智的赞美,也是对他参与作诗过程的期待。
最后一句“觅句共登西北楼”,则描绘了一幅父子俩一同登上西楼,寻找合适词句共同作诗饮酒的场景。这里的“西北楼”,既可能是指一个具体的地方,也可能是借指一种特定的境界或氛围。通过这一场景的描绘,诗人才将前面的对话和行动巧妙地串联起来,使整个诗歌显得更加完整和谐。