斯文百官富,未易众目窥。
共此一鸟过,谁其补三遗。
粗能述前辈,抗说不敢卑。
一朝得印可,宠若华衮辞。
神仙点金手,为脱瓦砾姿。
微吟冰雪镂,落墨星虹垂。
老成今几人,縻以岁月迟。
未用五字工,护此两鬓丝。
圣贤无尽藏,一一生物滋。
丐公且藏舌,尚结他时知。
诗句解释:
- 斯文百官富 - “斯文”指的是文人雅士,“百官”泛指朝廷官员。这里表达的是文人和官员们富裕的景象。
- 未易众目窥 - “未易”不容易做到或理解,“众目睽睽”(大家都在看)表示众人的目光都聚焦在这里。
- 共此一鸟过 - “共此一鸟”意味着所有人(包括你我他)都在关注同一件事,“过”可能是指经过、通过的意思。
- 谁其补三遗 - “谁其”是疑问词,表示疑问,“补三遗”可能是说弥补缺失的部分,或者是形容某事的重要性。
- 粗能述前辈 - “粗能”仅仅是能够,“述”是叙述、描述,这里是说你仅仅能够概述前人的事迹。
- 抗说不敢卑 - “抗”是反抗、不屈服,“卑”是谦逊,这里表示尽管有所抗拒,但仍保持谦逊的态度。
- 一朝得印可 - “一朝”指的是突然之间,“得印可”可能是得到认可、批准等。
- 宠若华衮辞 - “宠”是受到宠爱,“华衮”通常指华丽的礼服,此处可能比喻被皇帝赏识。
- 神仙点金手 - “神仙”一般指超凡脱俗的人或者神,”点金手”是一种传说中能改变物质的神奇力量。
- 为脱瓦砾姿 - “瓦砾”指的是破碎的瓦片和石头,”脱”是摆脱的意思,”瓦砾姿”可能意味着摆脱了困境或形象。
- 微吟冰雪镂 - “微吟”是小声的吟诵,”冰雪镂”可能指用冰雪雕出来的花纹,这里形容诗歌的精致。
- 落墨星虹垂 - “落墨”是写在纸上,”星虹”是一种天文现象,可能比喻文字如流星般划破天空。
- 老成今几人 - “老成”通常指有经验、稳重的人,”今”是现在,提问现在有多少人具有这样的品质。
- 縻以岁月迟 - “縻”是束缚、限制的意思,”岁月迟”可能指的是因为岁月流逝而变得迟缓。
- 未用五字工 - “未用”是不用,”五字工”可能指书法中的笔法技巧达到了极致。
- 护此两鬓丝 - “护”可能是指保护、维持,”两鬓丝”可能是指自己的头发,这里表示为了维护这份工作或事业,不惜牺牲自己。
- 圣贤无尽藏 - “圣贤”指的是古代的圣人和贤人,”无尽藏”表达了他们智慧的无穷无尽。
- 一一生物滋 - “一一”可能是指每一件东西都蕴含着生命的力量,”生物滋”强调了生命之源。
- 丐公且藏舌 - “丐”是请求、恳求的意思,”且藏舌”可能是请求对方不要多言,保留意见。
- 尚结他时知 - “尚”是仍然、还,”结他时知”可能指未来某个时刻会了解真相。
译文:
李漕和我的诗相互回应,我写下这首诗来响应他的诗。虽然我们都有学识,但并不能让所有人都看到我们的才华。我们都在关注同一件事情,谁能填补这个空缺呢?我只能够粗略地描述前人的故事,虽然我努力保持谦逊,但面对批评时,我还是会有所抵抗。突然间,他得到了认可,这让我感到非常荣幸。他像神仙一样拥有点石成金的能力,能够摆脱困境。他的诗歌如同冰雪雕琢出的美丽图案,每一行都仿佛星河倒挂,令人惊叹。现在的年长之人已经不多,他们都忙于琐事,以至于不能抽出时间来学习诗词。我已经很久没有使用五言诗的技巧了,但是我依然坚持写作,因为我热爱我的工作和生活。圣贤的智慧如同无尽的宝藏,每一个作品都充满了生机。我恳求您不要多言,让我们继续前行,期待在未来的日子里,您能理解我的心意。
赏析:
这首诗通过对比和对照的手法,展示了作者李漕对文学艺术的热爱和执着。诗人通过描绘自己与李漕之间的互动,以及自己在文学道路上的经历和感悟,传达了对文学创作的尊重和珍视。同时,诗中也表达了对时间流逝的感慨以及对未来的期许。整首诗语言优美,情感真挚,是一首充满哲理和诗意的作品。