三月无馀旬，此日足可惜。
桃李不自由，相期偶相失。
黄黄芜菁花，青青陵陂麦。
林间晚蝶飞，翩翩竟何益。
前晨游百花，夭艳斗颜色。
柳枝弱而细，闲垂亦自得。
今日偶再来，群枝空寂寂。
【注释】
三月：春季。无馀旬：过了一个月余。此日：这日子，即春日。可：值得。惜：可惜。桃李：桃花和李花。相期：相互期待，指花开花落，有相聚又有别离之意。偶：偶然。芜菁花：一种野菜名，也指杂草。陵陂麦：田埂上长出的麦子。林间：树荫之下。晚蝶：黄昏时飞的蜜蜂。翩翩：形容蝴蝶飞舞的样子。群枝：许多树枝。
【译文】
三月里过了一个月多，这天真不值得珍惜。
桃李花开了又凋谢了，我们相互期待又常常错过。
黄黄的野菜花，青青的田边麦。
在树荫下晚风中飞舞的小蜜蜂，它们来回地扑打着翅膀。
昨天我到百花园去游玩，见到那些争奇斗艳的鲜花。
柳枝儿纤弱而细长，闲散垂下来也很自在。
今天偶然再来到这地方，看到那些已经空寂的树枝。
【赏析】
这是一首伤春诗，抒写了作者春暮时节游园所见所感，表达了作者对春天易逝、人事无常的感慨。
首联“三月无馀旬，此日足可惜”，点出时令为春末，抒发了诗人对春天逝去的惋惜之情。诗人把春天比作一个美丽的姑娘，她虽然美丽动人，但却是短暂的。因此诗人说：“三月无馀旬，此日足可惜。”诗人用“无馀旬”来说明春天的时间非常短暂，只有短短的一个多月，而美好的时光一去不复返，令人感到十分惋惜。
颔联“桃李不自由，相期偶相失”。这里诗人运用了拟人的修辞手法，把春天比作一位娇羞的女子，她的美丽动人却也是短暂的，不能永远保持。所以她和别的花儿相遇时，只能彼此相对而立，互相羡慕而不能长久相处。诗人通过这样的比喻，形象地表现了春天的美好和短暂性。
接着诗人描绘了晚秋的景色，以“黄黄”、“青青”来形容草丛中的野花生得繁茂，麦苗长得郁郁葱葱。同时，诗人还观察到了在树荫下飞舞的蝴蝶，它们在晚风中翻飞着，好像在尽情地享受着秋天的气息。然而，这种美好的景象却无法留住，因为它们很快就要离开这片土地，去寻找新的栖息之地。
颈联“林间晚蝶飞，翩翩竟何益”。这里的“竞”字用得恰到好处，它不仅表现了蝴蝶在林间的飞舞姿态，还暗示了它们在飞翔过程中所面临的困难和挫折。尽管蝴蝶们努力地飞舞着，但最终还是要离开这个地方，去寻找新的归宿。诗人在这里用蝴蝶的形象来比喻自己的处境，表达出自己的无奈和悲凉。
尾联“前晨游百花，夭艳斗颜色。柳枝弱而细，闲垂亦自得”。诗人回忆起昨天早上去游园的情景，那些盛开的百花争奇斗艳，美极了。然而，这些美丽的花朵最终都会凋零，就像那柔弱的柳枝一样。尽管如此，诗人还是觉得它们很自在，因为那是属于它们的世界。诗人在结尾处用这样的方式来总结全诗，表达了自己对生命的态度和感悟，即无论生活多么美好和短暂，我们都应该珍惜当下，积极地去面对生活中的每一个瞬间。