桐花开最晚,香泛已幂幂。
高榆散枯钱,狼藉走荒陌。
闻歌情亦倦,对酒意不怿。
非伤春遽回,第觉老相逼。
愿诉东皇君,抚辔留归迹。
百年虽无多,亦稍缓偪侧。
【注释】
- 感春:《诗经·周南·汉广》有“日之夕矣,羊牛下来”句。后因以“感春”为感伤春光易逝之意。
- 桐花:即桐子花,又称桐华(花)花期在夏秋之间。
- 幂幂:香气浓郁的样子。
- 高榆:高大的杨柳树枝。
- 枯钱:指落叶堆成的堆积如钱状。
- 荒陌:荒芜之地。
- 闻歌情亦倦,对酒意不怿:意谓听到歌声使人疲倦,对着美酒也提不起兴趣来。
- 东皇君:神话传说中的天帝,借指君王或君主。
- 抚辔:驾御马缰。
- 百年:指人的一生。
【赏析】
这首七律是诗人晚年所作。诗中写自己暮年生活的感受。首联写桐花最晚开放,而香气已经弥漫开来;颔联写柳枝散乱,落叶遍地,令人感到荒凉;颈联写听到歌声使人疲倦,对着美酒也提不起兴趣来;尾联写希望自己能被君王召见,得到重用,使人生得以稍许宽慰。全诗表现了诗人对现实的不满和对理想的追求。